Hai cercato la traduzione di supercomputers da Inglese a Portoghese

3.2 supercomputers
3.2 supercomputação

supercomputers -- same thing.
supercomputadores - a mesma coisa.

commission puts europe's supercomputers on the path to sustainable energy sources
a comissão coloca os supercomputadores da europa na senda das fontes de energia sustentáveis

this approach beat supercomputers 50 percent of the time and tied 30 percent of the time.
esse método derrota os supercomputadores 50% das vezes e empata 30% das vezes.

in fact, supercomputers are now being designed with up to a million separate processors.
de facto, estão a ser concebidos supercomputadores que utilizam até um milhão de processadores individuais.

linux runs as the main operating system on ibm's blue gene and other fastest supercomputers.
o linux é o principal sistema operacional dos supercomputadores da blue gene da ibm.

, the linux os family has a 97% share of all systems on the top500 supercomputers list.
, o linux é usado como núcleo em mais de 88% dos sistemas na lista top 500 de supercomputadores.

processors used in personal computers, mainframes, and supercomputers have instruction sizes between 8 and 64 bits.
processadores usados ​​em computadores pessoais, mainframes e supercomputadores têm tamanhos de instrução entre 8 e 64 bits.

and some day, artificially intelligent supercomputers will analyze the images without human assistance to summarize them in a connectome.
e algum dia, supercomputadores com inteligência artificial irão analisar as imagens sem assistência humana para resumi-las em um conectoma.

it headed the june 2008 and november 2008 top500 list of the most powerful supercomputers (excluding grid computers).
ele liderou os rankings de junho de 2008 e novembro de 2008 no top500 dos mais poderosos supercomputadores (excluindo os computadores da rede).

we will also be looking into the potential of quantum technologies which hold the promise to solve computational problems beyond current supercomputers."
analisaremos igualmente o potencial das tecnologias qunticas, que prometem resolver problemas informticos para alm dos limites dos atuais supercomputadores.

===use in supercomputing===ps3's hardware has also been used to build supercomputers for high-performance computing.
o hardware do playstation 3 também foi utilizado para construir supercomputadores de alto desempenho computacional.

as a more cost-effective alternative to conventional supercomputers, the u.s. military has purchased clusters of ps3 units for research purposes.
logo que uma alternativa com melhor custo-benefício aos supercomputadores convencionais, o exército norte-americano adquiriu clusters de unidades do playstation 3 para propósito de pesquisa.

===simulation programme (1996–2012)===more recently, france has used supercomputers to simulate and study nuclear explosions.
=== programa de simulação (1996-2012) ===mais recentemente, a frança tem usado supercomputadores para simular e estudar explosões nucleares.

altix was a line of server computers and supercomputers produced by silicon graphics (and successor company silicon graphics international), based on intel processors.
altix é a designação de uma linha de servidores e supercomputadores produzidos pela silicon graphics(internacional), baseada em processadores intel.

he invented the fat-tree interconnection network, a hardware-universal interconnection network used in many supercomputers, including the connection machine cm5, for which he was network architect.
inventou a rede de interligação fat tree, uma rede de interconexão hardware-universal usada em muitos supercomputadores, incluindo a connection machine cm5, na qual foi o arquiteto de rede.

supercomputer
supercomputador