Hai cercato la traduzione di synod da Inglese a Portoghese

synod
concílio

the synod stressed this.
o sínodo reforçou isso.

- the second african synod.
- o segundo sínodo africano.

st. maximinus was at this synod.
finalmente, ele acabou na tebaida.

let’s return to the synod.
voltemos ao sínodo.

on the synod and other matters
sobre o sínodo e outras coisas mais

the synod was held in rome in 1994.
o sínodo foi controlado por roma em 1994.

what is a synod? who is invited?
o que é a vida eterna? minutoyoucat

so what can the synod do about it?
olhando para esta situação, o que o sínodo poderia dizer?

the next synod will focus on the scriptures.
o próximo sínodo será sobre a sagrada escritura.

this was the first synod with pope benedict…
este foi o primeiro sínodo com o papa bento...

but china was absent this time from the synod.
porém mais uma vez a china esteve ausente do sínodo.

haetzer attended the martyrs' synod in augsburg.
haetzer participou do sínodo dos mártires em augsburgo.

in 1986, the synod opened the priesthood to women.
em 1986, o sínodo aprovou a ordenação de mulheres.

he held a synod of his clergy shortly before 1066.
realizou um sínodo com seu clero, pouco antes de 1066.

a synod was convened at frankfurt for later in the year.
um sínodo reunido em frankfurt am main rejeitou o divórcio.

he was deposed by the synod of gaza, but later reinstated.
rhodon foi decapitado e paulo foi exilado para gaza .

- the catholic church in africa today and the 2nd synod.
- a igreja em África hoje e no ii sínodo.

1. the 2014 synod got an extraordinary amount of press attention.
1. o sínodo de 2014 atraiu uma atenção extraordinária da imprensa.

also includes an important historical discussion of the synod in his introduction.
also includes an important historical discussion of the synod in his introduction.