Hai cercato la traduzione di taken together da Inglese a Portoghese

all programmes taken together:
totalidade dos programas:

15.4 taken together with art.
== ver também ==* backdoor

taken together, the Övp and the spÖ
o spÖ é uma organização relativamente centralizada a que se adere a título individual, enquanto a adesão ao Övp pressupõe, em regra, a pertença prévia a uma das seis organizações que a compõem:

cimzia can be taken together with:
cimzia pode ser utilizado em conjunto com:

each of them taken together is unlikely.
se juntar cada uma delas é improvável.

amendment 28 and 29 were taken together:
as propostas de alteração 28 e 29 foram adoptadas em conjunto.

suboxone should not be taken together with:
suboxone não deve ser administrado em conjunto com:

incivo must always be taken together with food.
incivo deve ser tomado sempre com alimentos.

antidepressive medication can be taken together with comtan);
medicação antidepressiva pode ser tomada juntamente com o comtan);

0,2 % or less of potassium and sodium taken together
0,2 % ou menos de potássio e de sódio em conjunto

1980s and declined in industry andagriculture taken together.
em todos os estados­membros, o emprego aumentou nos serviços ao longo dos anos 80 e baixou tanto na indústria como na agricultura.

taken together, these factors gave cause for concern.
todos estes aspectos, em conjunto, são motivo de preocupação.

grapefruit juice should not be taken together with enviage.
enviage não deve ser tomado com sumo de toranja.

25 mg/kg or less of potassium and sodium taken together
25 mg/kg ou menos de potássio e de sódio em conjunto

mabthera is taken together with another medicine called methotrexate.
mabthera é usado habitualmente em associação com outro medicamento, denominado metotrexato.

netherlands and austria: public and private schools taken together.
na irlanda do norte, não há grant-maintained schools.

taken together, the overall pace of reform remains unchanged in 2004.
em termos globais, o ritmo das reformas manteve-se inalterado em 2004.

mabthera is usually taken together with another medicine called methotrexate.
mabthera é usado habitualmente em associação com outro medicamento denominado metotrexato.

taken together these measures constitute a genuine european youth initiative:
no seu conjunto, constituem uma verdadeira iniciativa europeia para a juventude:

it could also create a product combining two drugs usually taken together.
ou, ainda, oferecer um produto que combina dois medicamentos usualmente utilizados em conjunto.