Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar
nafta de baja temperatura de inflamación, sin especificar
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20º celsius.
la temperatura di conservazione in ammasso deve essere uguale o inferiore a meno 20 ° celsius.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conservar a uma temperatura que não exceda... °c (a especificar pelo produtor).
conservar a uma temperatura que não exceda... °c (a especificar pelo produtor).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
consérvese a una temperatura no superior a... °c (a especificar por el fabricante).
consérvese a una temperatura no superior a... °c (a especificar por el fabricante).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conservare a temperatura non superiore a... °c (da precisare da parte del fabbricante).
conservare a temperatura non superiore a... °c (da precisare da parte del fabbricante).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la temperatura di congelamento deve essere uguale o inferiore a meno 30º celsius per permettere di ottenere una temperatura al centro della massa uguale o inferiore a meno 15º celsius.
la temperatura di congelamento deve essere uguale o inferiore a meno 30 ° celsius per permettere di ottenere una temperatura al centro della massa uguale o inferiore a meno 15 ° celsius.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s 47 es: consérvese a una temperatura no superior a... °c (a especificar por el fabricante).
s 47 es: consérvese a una temperatura no superior a... °c (a especificar por el fabricante).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a... °c (a especificar por el fabricante).
consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a... °c (a especificar por el fabricante).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== works ==*"syphilidis, sive morbi gallici" (1530)*"di vino temperatura" (1534)*"homocentricorum sive de stellis, de causis criticorum dierum libellus" (1535)*"homocentrica" (1538)*"naugerius sive de poetica dialogus" (c. 1540)*"de contagione et contagiosis morbis" (1546)*"syphilis sive de morbo gallico" (1539, poem)==notes====references==* the latin text available in google books (see link below) is from "poemata selecta italorum: qui seculo decimo sexto latine scripserunt".
==obras==*"syphilidis, sive morbi gallici" (1530)*"di vini temperatura" (1534)*"homocentricorum sive de stellis, de causis criticorum dierum libellus" (1535)*"homocentrica" (1538)*"de contagione et contagiosis morbis" (1546)*"syphilis sive de morbo gallico" (poem 1539)
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
