Hai cercato la traduzione di thank you for being my friend da Inglese a Portoghese

thank you for being my friend.
obrigada por ser meu amigo.

thank you my friend
obrigado meu amigo

thank you for being here.
obrigado por estarem aqui.

thank you my friend, kiss.
obrigada amiga, beijo

thank you my friend female
você é bem vindo

we thank you for being here.
agradecemos a vossa presença aqui.

thank you so much, my friend.
muito obrigado, meu amigo.

thank you for being here with us.
obrigado por estar aqui entre nós.

thank you for being part of kde!
obrigado por fazer parte do kde! @ info/ rich

thank you for being here, sai ram!
obrigado por estarem aqui, sai ram !

and thank you for being so brief.
o senhor foi muito atencioso.

thank you for being with us this morning.
obrigado por estar conosco esta manhã.

thank you for being here, mr van rompuy.
obrigado por estar aqui, senhor presidente van rompuy.

thank you for being a part of it! <3
obrigado por ser parte disso! <3

thank you for being so kind and humble honey
obrigado por ser tão gentil e humilde, querida

mr president, commissioner, thank you for being here.
senhor presidente, senhor comissário, agradeço a vossa presença.

thank you for being part of inhotim’s history.
você já faz parte da história do inhotim e queremos continuar com você ao nosso lado.

thank you my friends!
agradeço a vocês, amigos!

commissioner, thank you for being here and for your answers.
senhor comissário, agradecemos-lhe a sua presença e as suas respostas.

thank you for accepting my friend request, thank you for accepting friendship
obrigado por aceitar o meu pedido, obrigado por aceitar amizade