Hai cercato la traduzione di the following messages could n... da Inglese a Portoghese

the following files could not be found:
os seguintes arquivos não foram encontrados:

the following messages must be exchanged:
devem ser transmitidas as seguintes mensagens:

filter the following messages
filtrar as seguintes mensagens

your message could not be sent
sua mensagem não pôde ser enviada

the following messages will then appear:
as seguintes mensagens vão aparecer:

e-mails could not be sent
não foi possível enviar correio electrónico

the message could not be decrypted.
a mensagem não pôde ser descodificada.

the message could not be clearer.
a mensagem não podia ser mais clara.

the simulator shall transmit the following messages:
o simulador deve transmitir as seguintes mensagens:

the following message has not been sent correctly:%1
a seguinte mensagem não foi enviada correctamente:%1

an error has occured. your message could not be sent.
houve um erro, sua mensagem não foi enviada.

gives the following message:
apresenta a seguinte mensagem:

our lady gave the following message:
a rainha da paz deixou a seguinte mensagem:

soon i received the following message:
logo, recebi a mensagem seguinte:

message could not be sent – please try again a little later!
a mensagem não foi enviada, por favor, tente de novo dentro de alguns instantes!

installation process can show the following message:
pode exibir a seguinte mensagem:

soon afterwards, i received the following message:
em seguida captei a seguinte mensagem:

somebody began dictating me the following message:
alguém começou a me ditar a mensagem a seguir.

your message could not be delivered: "%1", reason: "%2"
a seguinte mensagem: "%1" não foi entregue. razão:%2

your message could not be sent. you cannot send messages while your status is appear offline.
não foi possível enviar a sua mensagem. não pode enviar mensagens enquanto o seu estado for parecer desligado.