Hai cercato la traduzione di the host is all set da Inglese a Portoghese

this is all set to go.
isto está tudo pronto para ir.

that is all
aquele é todo

that is all.
É tudo.

that is all.
É só isso!

that is all!
e pronto, é tudo!

it is all set out very clearly.
tudo é explicado de forma muito clara.

image is all.
tudo é imagem.

haug believes that the host is set too high expectations of this education.
haug acredita que o anfitrião é definir as expectativas demasiado elevadas deste educação.

destination host is unreachable.
a máquina de destino está inacessível.

the ‘host’ is a two character iso country code.
a variável «host» é um código iso de país com dois caracteres.

the host is a romance novel by stephenie meyer.
the host () é um livro de romance/ficção científica de stephenie meyer.

the "host" is a two-character iso country code.
a variável "host" corresponde a um código iso de país com o comprimento de dois caracteres.

when you have entered these, dialogue with the host is begun.
inicia-se então o diálogo com o sistema central.

whether the host is an individual, a company or an organisation;
se o anfitrião é uma pessoa singular, uma empresa ou uma organização;

mr marset campos is behind you and is all set to listen to you.
a articulação entre políticas do bce e dos bcn não constitui problema.

(c) whether the host is an individual person, a company or an organisation;
(l) se o anfitrião é uma pessoa singular, uma empresa ou uma organização;

the host is an important instrument suggested by the phn which differs from triage theory as in the practice.
o acolhimento é um importante instrumento sugerido pela pnh que se diferencia da triagem tanto na teoria como na prática.

once the host is infected with "b. dendrobatidis", it can potentially develop chytridiomycosis, but not all infected hosts develop chytridiomycosis.
uma vez infectado com o fungo o hospedeiro pode desenvolver quitridiomicose, embora isso não ocorra em todos os casos.

that the host is a mechanical system where there is no free will, where man is a machine and do everything automatically.
o host é um sistema mecânico, em que não há livre-arbítrio, onde o homem é uma máquina e faz tudo automaticamente.

it is proclaimed by the host or, if the host is the monarch himself, the second-highest ranking official.
É proclamado pelo anfitrião, ou o próprio rei, ou pelo segundo maior funcionário na ocasião.