Hai cercato la traduzione di the jump to button above the q... da Inglese a Portoghese

continue beyond the jump to see all of the rest of them.
continuar para além do salto para ver todo o resto deles.

the jump to menu provides a convenient quick method of navigating the forum.
o menu ir para fornece um método rápido e conveniente para navegar no fórum.

there are five buttons above the list of budgets.
existem cinco botões por cima da lista de orçamentos.

since template operations are just another kind of operations, you can access them through the operations tab, using the button above the edition panel:
dado que as operações- modelo são apenas outro tipo de operações, poderá aceder a elas através da página de operações, usando o botão por cima do painel de edição:

it is possible the base of the jump to arrive through a staircase with 478 steps.
É possível chegar a base do salto através de uma escadaria com 478 degraus.

he never made the jump to computer literacy, so he is not on the internet, and you can't email him.
nunca fêz o salto ao literacy de computador, assim que não está no internet, e você não pode email ele.

after three years he moved to lanús, and two years later he made the jump to europe.
após três anos no comando, se transferiu para o lanús, onde permaneceu mais dois anos.

" zeppo replaced him in their final vaudeville years and in the jump to broadway, and then to paramount films.
") zeppo o substituiria nos anos finais do vaudeville, até a broadway e depois nos filmes na paramount.

the jumps are made from a great height, and from the moment the jump to open the parachute spend 35 seconds of adrenaline difficult to forget. definitely, it is an activity for the boldest.
os saltos são feitos de uma grande altura, ea partir do momento do salto para abrir o pára-quedas gastar 35 segundo de adrenalina difícil de esquecer. definitivamente, é uma atividade para os mais ousados.

for static hedging, such as direct exposures to sovereign or public sector bodies in the sovereign, the metric used shall be the jump to default measure of the loss if the entity to which the position holder is exposed defaults.
relativamente à cobertura estática, como é o caso das exposições diretas a entidades soberanas ou do setor público, a medida utilizada deve ser a medida de não-cobrança, se a entidade a que o detentor da posição está exposto não cumprir.

yet, as the recent report of the european round table of industrialists(') makes clear, europe is lagging behind the field in the production of skills needed to make the jump to the new economic structures.
como mostra o recente relatório da mesa redonda dos industriais europeus ('), a europa está atrasada no sector da produção de qualificações necessárias para passar para as novas estruturas económicas.

for transactions referencing a basket of names or index, the jump-to-default of the respective underlying obligations where the issuer is legally connected with the counterparty, shall be applied, if material;
para as operações com um cabaz de entidades de referência ou índices, é aplicado, se significativo, o pressuposto da impossibilidade de cobrança das respetivas obrigações subjacentes em que o emitente está juridicamente ligado à contraparte;

wrong answers are ones which either jump to the same page or to a page further up the logical order than the current page. thus, if the jumps are not changed, the first answer is a correct answer and the other answers are wrong answers.
respostas erradas são aquelas que desviam ou para a mesma página ou para uma página mais acima na ordem lógica do que a página atual. assim, se os desvios não são alterados, a primeira resposta é uma resposta correta e as outras respostas são erradas.

\<ahelp hid=\"hid_templatedlg_fileview\"\>lists the available templates or documents for the selected category. select a template or document and, then click \<emph\>open\</emph\>. to preview the document, click the \<emph\>preview\</emph\> button above the box on the right.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_templatedlg_fileview\"\>apresenta os modelos ou documentos disponíveis para a categoria seleccionada. seleccione um modelo ou documento e, em seguida, faça clique em \<emph\>abrir\</emph\>. para pré-visualizar o documento, faça clique no botão \<emph\>pré-visualizar\</emph\> sobre a caixa à direita.\</ahelp\>