Hai cercato la traduzione di the protein has six to eight d... da Inglese a Portoghese

six to eight years.
seis a oito anos.

the eggs will hatch in six to eight weeks.
os ovos eclodem em seis a oito semanas.

the protein has 167 amino acids 16 kda.
a proteína tem 167 aminoácidos 16 kda.

recovery may begin within six to eight days.
a recuperação pode ocorrer em 6 ou 8 dias.

six to eight of hydrogen peroxide will be necessary.
em geral são necessários 6 a 8 ml de peróxido de hidrogénio.

these parameters are checked at the same time once every six to eight weeks.
estes parâmetros são controlados ao mesmo tempo uma vez em cada seis a oito semanas.

most of the cast and crew went back to the united states for six to eight weeks.
a maior parte do elenco e equipe voltou para os estados unidos por seis a oito semanas.

instead, it proposed mandatory retendering of the contract every six to eight years.
em vez desse sistema, propôs uma nova adjudicação do contrato de auditoria cada seis a oito anos.

transport of more than six to eight hours must simply be prohibited.
É preciso, pura e simplesmente, proibir transportes com um período de duração de mais de seis a oito horas.

==description==both sexes are about six to eight mm long.
==descrição==ambos os sexos tem medem cerca de 8 mm de comprimento.

in published literature, the majority of cases described show substantial improvement in six to eight weeks.
na literatura, a maioria dos casos descritos mostra melhora substancial do quadro em 6 a 8 semanas.

"the small size makes a big difference when you carry one for six to eight hours a day.
"o tamanho pequeno faz uma grande diferença quando você carrega um de seis a oito horas por dia.

cmax occurred three to 12 hours after the lower dose and six to eight hours after the higher dose.
a cmax foi atingido entre três e 12 horas após a injecção com a dose mais baixa e entre seis a oito horas com a dose mais elevada.

the schwartz house offers space for six to eight people (starting at 295 dollars per day).
a casa schwartz oferece espaço para seis a oito pessoas (a partir de 295 doláres/dia).

dispose of waste properly by burying it six to eight feet deep and use fire only when necessary.
descarte de resíduos por enterramento-lo corretamente seis a oito metros de profundidade e usar fogo apenas quando necessário.

extremes of motion must be avoided for six to eight weeks, to allow capsular healing.
extremos de movimento são evitados por seis a oito semanas para permitir cicatrização capsular.

gelifluction is prominent in periglacial regions where snow falls during six to eight months of the year.
a gelifluxão é proeminente em regiões periglaciais, onde a neve cai por um período de seis a oito meses todos os anos.

as for speed, six to eight months under the egg-based vaccines is not good enough.
quando à rapidez, o prazo de seis a oito meses para as vacinas produzidas a partir de ovos embrionados não é suficientemente bom.

however, as mr trakatellis rightly said, this takes six to eight months and certainly no less than six.
no entanto, como disse o senhor deputado trakatellis com razão, isso leva entre seis e oito meses e nunca menos de seis.

activities requiring force are reintro-duced partially after three weeks and completely after six to eight weeks.
as ati-vidades de força são reintroduzidas parcialmente depois de três semanas e completamente depois de seis a oito semanas.