Hai cercato la traduzione di the students are using the wha... da Inglese a Portoghese

the students are in the classroom.
os estudantes estão na sala de aula.

the students’ answers are evaluated using the following assessmentsystem:
a avaliação das respostas dos alunos faz-se por aplicação do esquema a seguir reproduzido:

the students are responsible for the school.
quem faz a escola são os alunos.

the students are good enough.
o filósofo grego comparava a sua tarefa pedagógica ao trabalho de uma parteira.

the students are mostly muslim.
a maioria dos alunos é muçulmana.

the students are daing exercise now
os alunos estao fazendo exercício agora

the students are very nice and interesting.
os alunos são amistosos e interessantes.

one third of the students are women.
um terço dos alunos são mulheres.

will it also consider using the transport safety research programme to study this question?
poderia o programa de investigação sobre a segurança nos transportes servir para estudar esta questão?

students are allowed to choose what they want to study according to their plans and skills.
o estudante escolhe o que deseja estudar de acordo com seus planos e aptidões.

thus, at the end of the semester or at the end of the year, the students would have had the chance to study different genres.
dessa forma, no final do semestre ou no final do ano, os aprendizes teriam tido a chance de estudar diferentes gêneros.

after this, the students prepare a first text either oral or written using the genre being worked with.
a partir de então, os alunos elaboram um primeiro texto oral ou escrito de acordo com o gênero a ser trabalhado, que é a produção inicial.

"we want to give our employees the same web-based tools that our students are using at home."
"queremos oferecer a nossos funcionários as mesmas ferramentas baseadas na web que os alunos utilizam em casa."

more and more students are combining school and work ing life, many of them returning to study after a more or less long interruption.
um número cada vez maior de estudantes com binam vida escolar e profissional e muitos retomam os estudos após uma interrupção mais ou menos longa.

the students in group 1 studied independently using the program, whereas those in group 2 attended a traditional theoretical class.
o grupo 1 estudou individualmente por meio do programa e o grupo 2 teve a aula teórica tradicional.

for the second objective, we used bivariate analysis using the student t test.
para o segundo objetivo utilizou-se análise bivariada por meio do teste t-student.

luxembourg: there is only a limited provision of higher education in that country, and students are therefore obliged to study abroad.
reino unido: a nacionalidade está ligada ao estatuto de residente permanente. excluídos os estudantes a tempo parcial.

also through eco-ideas comes this video from thailand, where university students are using trash to make building materials for a home:
também do eco-ideas, vem este vídeo da tailândia, onde estudantes universitários utilizam lixo para produzir materiais de construção para uma casa:

another study addressing a private school indicates that 56% of the students are also workers.
ainda outro trabalho, desenvolvido em escola particular, aponta que 56% dos alunos são trabalhadores.