Hai cercato la traduzione di the wicked flee when none purs... da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

the wicked flee when none pursueth

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

the wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

Portoghese

fogem os ímpios, sem que ninguém os persiga; mas os justos são ousados como o leão.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they are the wicked ones.

Portoghese

estessão os depravados!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the wicked are none other than such people.

Portoghese

os maus não são outros senão estas pessoas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he will punish the wicked.

Portoghese

ele punirá os perversos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the wicked certainly in hell:

Portoghese

por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

so away with the wicked people.

Portoghese

distância com o povo iníquo!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

may the name of the wicked rot."

Portoghese

pode o nome do mau apodrecer."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

they were seduced by the wicked one.

Portoghese

por que?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

those are the disbelievers, the wicked.

Portoghese

estes serão os rostos dos incrédulos, dos depravados.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

god does not guide the wicked people.

Portoghese

deus não encaminha osiníquos.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

those are the disbelievers, the wicked ones.

Portoghese

estes serão os rostos dos incrédulos, dos depravados.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

but surely the wicked will not prosper."

Portoghese

em verdade, os iníquos jamais prosperarão.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and the wicked shall be in the blazing fire.

Portoghese

por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

gale sondergaard was originally cast as the wicked witch.

Portoghese

originalmente, gale sondergaard foi escalada para o papel da bruxa vilã.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"annihilation of the wicked" was released in 2005.

Portoghese

"annihilation of the wicked" foi lançado em 2005.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

or treat alike the god-fearing and the wicked?

Portoghese

ou então trataremos os tementescomo os ignóbeis?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

4. judgment on the wicked: 2:20,30-31

Portoghese

4. o juízo sobre o mal: 2:20,30-31

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

when your lord called upon moses: "go to the wicked people,

Portoghese

recorda-te de quando teu senhor chamou moisés e lhe disse: vai ao povo dos iníquos,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

according to the bible, when will the punishment of the wicked take place?

Portoghese

segundo a bíblia, quando ocorrerá o castigo dos ímpios?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

"o lord, help me against the wicked people,"(lot) prayed.

Portoghese

disse: Ó senhor meu, concede-me a vitória sobre o povo dos corruptores!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,856,181 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK