Hai cercato la traduzione di they in when you called da Inglese a Portoghese

you called me
vai estudar meninos

have you called ?
tem apelado

have you called for ?
temos reclamado

why did you called né?
oi vc me ligou pq

hi. how are you called?
oi. como você se chama?

when you called me i was fast asleep honey
quando você me ligou eu estava dormindo querido

we were just talking about you when you called.
acabávamos de falar sobre ti quando chegaste.

when you got laid you did not cry, nor called mom.
na hora de fazer você não chorou, nem chamou a mamãe.

have you called the boss already?
já ligou para o chefe?

and in your budget proposal you called for even more money.
e, na sua proposta de orçamento, foram pedidas inclusivamente mais verbas.

walk on to that which you called a lie.
(ser-lhes-á dito): dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!

then you called for a vote on amendment no 17.
depois, deveria ter colocado à votação a alteração n2 17, também sem separação.

you called out the group ofthe european democrats.
cha mou o grupo dos democratas europeus.

mr president, you called for silence in the house.
senhor presidente, o senhor pediu silêncio na assembleia.

see who you called, messaged, or when you sent that file.
veja quem você chamou, enviou uma mensagem ou quando enviou um arquivo.

this is the day of the judgment which you called a lie.
(ser-lhes-á dito): este é o dia da discriminação, que negáveis.

you called me to be a shepherd, this i do not deserve.
você me chamou para ser um pastor, isso eu não mereço.

you called her. therefore, is this not so for each of us?
portanto, fazes o mesmo com cada um de nós?

mr president, commissioner, please excuse me for not being present when you called my question.
senhor presidente, queira desculpar-me, assim como o senhor comissário, por não ter estado presente quando chamou a minha pergunta.

you will push it in when you are ready to self-inject the dark ring
deve empurrá- lo para dentro quando estiver pronto para auto- administrar pegintron.