Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
text me on whats app.
texto me whats app.
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
here is my number, text me on whatsapp
boa noite também
Ultimo aggiornamento 2020-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and this is my son working with me on a small fast-food thing.
e este é meu filho trabalhando comigo em uma pequena fast-food.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr president, ladies and gentlemen, this is my last speech in this legislative term and could be my last overall, depending on what the voters decide.
senhor presidente, caros colegas, esta é a última intervenção que faço neste mandato e poderá ser a última, dado que depende dos eleitores.
i would like to know if this is correct, and if so, can you tell me on what basis this decision was taken, as it is a totally abnormal procedure?
pergunto se este procedimento é correcto e com que base, pois parece-me bastante invulgar.
mr president, this is my first budget in this parliament, and i have been very impressed by the consensus on what parliament's priorities are and by the consensus that we should protect those priorities.
(en) senhor presidente, este é o meu primeiro orçamento neste parlamento, e fiquei bem impressionado com o consenso sobre as prioridades do parlamento e pela ideia consensual de que devemos protegê-las.
this development is incomprehensible to many europeans, all the more so because – and this is my second point – we are at the same time turning our back on what europeans see as the essence of europe, and what has been loosely, and perhaps clumsily, described as its christian roots.
em frança, por ocasião do referendo, os franceses começam a compreender que existe uma relação entre a turquia e a constituição, e vão pronunciar-se de acordo com isso.
for me, and this is my final point, it was very important to receive minister wideroos'assurance which, while only verbal, is based on what was jointly included in the interinstitutional agreement, that is, that she will undertake to do all that lies within her power to ensure that the new financial regime will come into force on 1 january 2007.
pessoalmente, e com isto termino, considero muito importante que a senhora ministra wideroos nos tenha assegurado, embora só verbalmente, o seu compromisso, baseado no que foi conjuntamente incluído no acordo interinstitucional, de fazer tudo o que estiver ao seu alcance para que o novo regime financeiro entre em vigor no dia 1 de janeiro de 2007.