Hai cercato la traduzione di thoracoscopic da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

thoracoscopic

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

surg thoracoscopic

Portoghese

procedimentos cirúrgicos toracoscópicos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

thoracoscopic surgery

Portoghese

procedimentos cirúrgicos toracoscópicos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

surgery, thoracoscopic

Portoghese

procedimentos cirúrgicos toracoscópicos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

thoracoscopic pleural bx

Portoghese

biopsia toracoscópica da pleura

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

thoracoscopic biopsy of lung

Portoghese

biopsia toracoscópica do pulmão

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

surgical procedures, thoracoscopic

Portoghese

procedimentos cirúrgicos toracoscópicos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

thoracoscopic biopsy of pericardium

Portoghese

biopsia toracoscópica do pericárdio

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

thoracoscopic biopsy of lung, nos

Portoghese

biopsia toracoscópica do pulmão

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

video assisted thoracoscopic surgery

Portoghese

cirurgia torácica vídeoassistida

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

video-assisted thoracoscopic surgeries

Portoghese

cirurgia toracoscópica assistida por vídeo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

surgeries, video-assisted thoracoscopic

Portoghese

cirurgia toracoscópica assistida por vídeo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

thoracoscopic biopsy of lung (procedure)

Portoghese

biopsia toracoscópica do pulmão

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

video-assisted thoracoscopic lung biopsy

Portoghese

biopsia pulmonar toracoscópica assistida por vídeo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

video-thoracoscopic bullectomy was indicated.

Portoghese

indicou-se a bulectomia por vídeo-toracoscopia.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

thoracoscopic biopsy of pleura (procedure)

Portoghese

biopsia toracoscópica da pleura

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

under thoracoscopic vision all trocars were placed.

Portoghese

os demais trocateres foram posicionados sob visão toracoscópica.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the thoracoscopic approach is difficult in the presence of severe adhesions.

Portoghese

a abordagem toracoscópica é difícil na presença de aderências graves.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

bronchial and vascular ligation was performed with a thoracoscopic linear stapler.

Portoghese

as ligaduras vasculares e dos brônquios foram realizadas com uso de grampeador linear videotoracoscópico.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

for diagnostic clarification, a video-assisted thoracoscopic biopsy was performed.

Portoghese

para elucidação diagnóstica, foi realizada biópsia videotoracoscópica.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

thoracoscopic procedures were initially appointed for the surgical occlusion of patent ductus arteriosus.

Portoghese

procedimentos toracoscópicos foram inicialmente indicados para a oclusão da persistência do canal arterial.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,790,707 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK