Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in vitro release study
estudo de liberação in vitro
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
results of in vitro release study indicated that varying concentration of chitosan did not affect the drug release significantly.
os resultados do estudo de libertação in vitro indicaram que a variação na concentração de quitosana não afetou a libertação da droga de modo significativo.
in vitro drug release study was carried out by using modified dissolution test apparatus type 1 eight-station dissolution apparatus.
o estudo de liberação da droga in vitro foi feito com o aparelho de ensaio de dissolução modificado tipo 1 aparelho de dissolução de oito estações.
a time release version of the drug is also available ("ditropan xl"), with purportedly reduced effectiveness.
outra versão dessa droga também está disponível ("ditropan xl"), com eficácia supostamente reduzida.
this allows luciferase to detect the efflux of atp from the cell and will effectively display the real-time release of atp through bioluminescence.
na primeira etapa da catálise enzimática, a luciferase atua como adenil-transferase, adenilando a luciferina a partir de atp e liberando pirofosfato.
the proposal introduces mandatory monitoring after the placing on the market of gmo products and a mandatory maximum time limit of 10 years for first time release.
nesse sentido, introduz a obrigatoriedade de controlo após a colocação no mercado dos produtos ogm e um prazo de validade da primeira autorização, que não deverá exceder 10 anos.
ilsa's activities are concentrated on the production of products that guarantee a greater degree of resistance to these phenomena as well as controlled time release.
as atividades da ilsa estão concentradas na fabricação de produtos que garantem o melhor grau de resistência a estes fenômenos bem como uma liberação gradual.
there is no magic to time-release, it is just one of those short cuts to save labor, but one that can back-fire.
não há nenhuma mágica tempo-libera-se, é apenas um daqueles cortes curtos para conservar o trabalho, mas uma que pode dar contra-explosão.
tone editor can be used to adjust attack time, release time, cut off, vibrato, reverb, chorus, dsp, and other parameters as desired.
o editor de timbres pode ser usado para ajustar o tempo de ataque e liberação, corte, vibrato, reverb, chorus, dsp e outros parâmetros, conforme desejar.
with no memory, spawn wanders the earth, and during this time releases a group of angels who are called the forgotten and take no sides in the war between heaven and hell.
o pior inimigo de spawn foi provavelmente mammon, um dos esquecidos, uma tribo de anjos que não lutou por deus e nem por lúcifer quando este se rebelou no paraíso.
