Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
topcoat
acabamentos
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the processing of the material on-base topcoat is easy.
o processamento do material-base de acabamento é fácil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tape of not alloyed aluminium, with a reflecting film, a transparent polyurethane topcoat, a netting and ceramic anti-skid particles
tira de alumínio não ligado, munida de uma folha reflectora, de uma camada de acabamento transparente de poliuretano, de uma peça de rede e de partículas antiderrapantes de cerâmica
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
surfacer means any coating designed for application prior to the application of top coat for the purpose of corrosion resistance, to ensure adhesion of the topcoat, and to promote the formation of a uniform surface finish by filling in minor surface imperfections.
aparelho: qualquer produto de revestimento para aplicação previamente ao acabamento com o fim de promover a resistência à corrosão, assegurar a aderência do acabamento e possibilitar a formação de uma superfície uniforme por eliminação de imperfeições superficiais menores.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) topcoat means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide gloss and durability.
d) acabamento: qualquer produto de revestimento pigmentado para aplicação em monocamada ou base policamada, destinado a conferir brilho e durabilidade.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: