Hai cercato la traduzione di traditional strength training da Inglese a Portoghese

strength training
treinamento de força

strength training program
programa de treinamento resistido

planning of the strength training content
planejamento do conteúdo do treinamento de força

physical exercise, including strength training,
activo através do exercício físico regular, incluindo

utilization of fatty acids during strength training
utilização de ácidos graxos pelo treinamento de força

the effects of strength training on lipoproteins in postmenopausal women
efeitos do treinamento de força nas lipoproteínas de mulheres pós-menopausa

strength training can help grow muscle, and thus raise your metabolism.
o treinamento de força muscular pode ajudar a crescer e, assim, aumentar o seu metabolismo.

some research shows that, strength training, if used properly, can also...
algumas pesquisas mostram que, de treinamento de força, se usado corretamente, pode...

regarding therapeutic exercise, strength training and aerobic modalities stood out.
quanto aos exercícios terapêuticos, destacam-se os aeróbicos e os de força.

figure 1 among the selected articles, 10 performed muscle strength training.
figura 1 dentre os artigos selecionados, 10 deles realizam treinamento de força muscular.

during sports, a combination of endurance and gentle strength training is ideal.
ao praticar desporto, o ideal é associar actividades de resistência a suaves exercícios de força.

the burpee is a full body exercise used in strength training and as an aerobic exercise.
burpee é um exercício corporal total utilizado em treinamento de força e exercício aeróbico.

some research shows that, strength training, if used properly, can also help to reduce...
algumas pesquisas mostram que, de treinamento de força, se usado corretamente, pode...

strength training can also be considered, as it can increase muscle mass and strengthen your bones.
o treinamento de força também pode ser considerado, pois pode aumentar a massa muscular e fortalecer seus ossos.

starting a strength training program can be a major step against the battle of the bulge!
começar um programa de musculação pode ser um grande passo na batalha contra a barriga protuberante!

some research shows that, strength training, if used properly, can also help to reduce belly fat.
algumas pesquisas mostram que, de treinamento de força, se usado corretamente, pode também ajudar a reduzir a gordura da barriga.

by continuing to lead in innovative products, its traditional strength, it can achieve a globally competitive edge.
se continuarmos a liderar no setor dos produtos inovadores, onde somos tradicionalmente fortes, poderemos obter vantagens competitivas a nível mundial.

in this scenario, the muscle would have its ability to develop tension compromised during strength training performance.
nesse contexto, o músculo estaria com sua capacidade de desenvolver tensão comprometida durante a realização do treino de força.

each session included warm-up, upper-body strength training, aerobic conditioning and cool-down.
cada sessão era composta por exercícios de aquecimento, fortalecimento de membros superiores, condicionamento aeróbico e desaquecimento.

despite these positive observations, strength training should not replace endurance training for developing aerobic power and capacity.
apesar dessas observações positivas, o treinamento de força não deve substituir o treinamento de endurance para o desenvolvimento da potência e capacidade aeróbica.