Hai cercato la traduzione di transcendental da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

transcendental

Portoghese

transcendência

Ultimo aggiornamento 2010-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

"transcendental" (2006)

Portoghese

"campo de extermínio" (1987)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

transcendental meditation

Portoghese

meditação transcendental

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it is transcendental.

Portoghese

É transcendental.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

transcendental meditation movement

Portoghese

meditação transcendental

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the sixth is transcendental.

Portoghese

a sexta é transcendente.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

that is awareness; it is transcendental.

Portoghese

essa é consciência, isso é transcendental.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

his solution lies in transcendental deduction.

Portoghese

sua solução se encontra na dedução transcendental.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

transcendental meditation (religion/philosophy)

Portoghese

meditação transcendental

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the ultimate is transcendental-experiential self.

Portoghese

o Último é o eu transcendental-experiencial.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

it is transcendental; the mind cannot reach it.

Portoghese

É transcendental; a mente não pode alcançar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

philosophy is psychological, while religion is transcendental.

Portoghese

a filosofia é psicológica, enquanto a religião é transcendental.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the logarithm is an example of a transcendental function.

Portoghese

o logaritmo é um exemplo de uma função transcendental.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

all his senses are transcendental, or out of this world.

Portoghese

todos os seus sentidos são transcendentais, ou seja, não são deste mundo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

a function that is not transcendental is said to be algebraic.

Portoghese

uma função que não é transcendente é dita ser algébrica.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the consequences of the spanish revolution can be no less transcendental.

Portoghese

as conseqüências da revolução espanhola não podem ser menos importantes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

"allure du transcendental" (with georges bénézé)*1936.

Portoghese

recherches philosophiques, v. v, 1935-1936; rééd.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a transcendental equation is an equation containing a transcendental function.

Portoghese

uma equação transcendente pode ter infinitas soluções.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

indeed, virtually all the transcendental numbers cannot even be specified.

Portoghese

certamente, virtualmente todos os números transcendental não podem mesmo ser especific.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

much of paradise-havona appears to be on the transcendental order.

Portoghese

grande parte do paraíso-havona parece ser da ordem transcendental.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,481,316 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK