Hai cercato la traduzione di treatment burden da Inglese a Portoghese

treatment burden
carga tratamento

burden
incomodar

old burden
carga do passado

burden, body
carga corporal (radioterapia)

equal treatment and the burden of proof
0 ónus da prova em matéria de igualdade

financial burden
encargos financeiros

service burden ...
...

burden-sharing
repartição dos encargos

pre-phase treatment for patients with high tumour burden
pré-tratamento para doentes com carga tumoral elevada

individuals undergoing cancer treatment incur considerable financial burden characterized as direct and indirect expenses.
indivíduos que se submetem ao tratamento do câncer têm significativos encargos financeiros caracterizados como diretos e indiretos.

burden of proof - equal pay and equal treatment
Ónus da prova — igualdade de remuneração e igualdade de tratamento

equal treatment of men and women (burden of proof) protection of workers against biological agents consumer credit
— igualdade homens/mulheres alteração do ónus da prova — protecção dos trabalhadores contra os agentes biológicos — custo do crédito ao consumo

the treatment reduced the leukemia burden to 0.04% and unrelated-donor bone marrow transplantation matched unrelated donor was performed.
o tratamento reduziu a carga da leucemia para 0,04% e o transplante de doadores não aparentados foi realizado.

cost burden of care and treatment too high for low-income patients;
custo demasiado elevado dos cuidados e dos tratamentos a cargo dos doentes com recursos modestos;

and the smaller the enterprise, the heavier the burden of this unequal treatment.
o tratamento desigual é tanto mais grave quanto mais pequena for a empresa.

the only common features are the injuries, the deaths, the treatments and the financial burden.
o que as duas categorias têm em comum são apenas as lesões, as mortes, os internamentos e os encargos económicos.

in our study, the high-adherence group showed higher scores for the quality of life questionnaire domains emotion, physical, treatment burden, health perceptions, social, and respiratory.
em nosso estudo, o grupo classificado como com alta adesão à fisioterapia apresentou maior pontuação no questionário de qualidade de vida para os domínios físico, emocional, tratamento, saúde, social e respiratório.

burdens
burdens