Hai cercato la traduzione di trustworthy da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

trustworthy

Portoghese

digno de confiança, confiável

Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

trustworthy (1)

Portoghese

hot goddess (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

trustworthy person

Portoghese

pessoa de confiança

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he is trustworthy.

Portoghese

ele é confiável.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

is it trustworthy?

Portoghese

esse é o ponto.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

trustworthy partners.

Portoghese

• parceiros de confiança.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this sounds very trustworthy.

Portoghese

isto parece muito credível.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

trustworthy products and services

Portoghese

produtos e serviços de confiança

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am a trustworthy messengers.

Portoghese

sabei que sou, para vós, um fidedigno mensageiro.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

obeyed one there; trustworthy.

Portoghese

que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he became a very trustworthy man.

Portoghese

ele tornou-se um homem muito digno de confiança.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

brought down by the trustworthy spirit

Portoghese

com ele desceu o espírito fiel,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am a trustworthy messenger to you.

Portoghese

sabei que sou, para vós, um fidedigno mensageiro.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am a trustworthy messenger to you;

Portoghese

em verdade sou para vós um fidedigno mensageiro.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(one) to be obeyed, and trustworthy;

Portoghese

que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am a trustworthy messengers sent to you.

Portoghese

em verdade sou para vós um fidedigno mensageiro.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you are showing yourself to be trustworthy.

Portoghese

demonstra assim ser digno de confiança.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the tool simply has to be 100% trustworthy.

Portoghese

a ferramenta simplesmente tem que ser 100% confiável.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

indeed, i am to you a trustworthy messenger.

Portoghese

em verdade sou para vós um fidedigno mensageiro.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

god keeps his promises and is absolutely trustworthy.

Portoghese

deus mantém suas promessas e é absolutamente digno de confiança.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,965,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK