Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extremely poor country was still going to be difficult.
naquela altura, todos sabiam que o desenvolvimento do processo de democratização e o melhoramento da vida económica ha viam ainda de trazer certas dificuldades.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm not going to send pictures
saco ou rola
Ultimo aggiornamento 2022-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when are you going to send my order?
quando você vai enviar o meu pedido?
Ultimo aggiornamento 2022-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is still going to come to pass in god's timing.
isto ainda virá a acontecer no tempo certo de deus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wonder if tom is still going to go with us on monday.
eu me pergunto se o tom ainda irá com a gente na segunda-feira.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is a little late, but i am still going to attempt it.
É um pouco tarde, mas mesmo assim vou arriscar.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i'm not going to send naked photo ok
mais eu não vou mandar não tá
Ultimo aggiornamento 2022-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm going to send the picture of my dick to
vou manda a foto da minha pica para vocs
Ultimo aggiornamento 2024-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all i am going to do is wait for them to send me the list.
resta-me aguardar que me enviem as listas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
family farmers are still going to the wall, especially in less-favoured areas.
faço eco das suas preocupações e queixas de que a pac, tal como se apresenta neste momento, continua ainda a fomentar o excesso de produção e o escoamento e venda a preços de dumping das produções excedentárias no mercado mundial.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
im so sorry to hear this and i am going to send in a mandala.
eu estou tão triste ao ouvir isso e eu vou enviar em uma mandala.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the scientists were still going to go along; they would take seven astronauts and seven scientists.
os cientistas ainda iriam acompanhar, e iriam levar sete astronautas e sete cientistas.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and most of them are still going to be there, although the scale of them is probably going to be diminished.
e a maioria continuará onde está, embora sua dimensão provavelmente será reduzida.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as for those who live in a state of hydric insecurity in our region, they are still going to be very thirsty.
quanto aos que vivem em estado de insegurança hídrica em nossa região, ainda vão passar muita sede.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
are we going to send the farmers to swell the shanty towns of major european cities?
mandaremos os agricultores engrossar os bairros de lata das grandes metrópoles europeias?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there is still going to be a problem with harvest time, but most of industry can cope with this apart from the agriculture sector.
haverá ainda um problema relativamente ao tempo das colheitas, mas a maioria da indústria pode conviver com esta especificidade do sector agrícola.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
too much environmental spending is still going to projects concerned with so-called water infrastructure.and that is detrimental to nature.
uma percentagem excessivamente elevada das verbas a favor dos programas ambientais são canalizadas para as chamadas infra-estruturas hídricas, o que vem, justamente, comprometer o ambiente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
so i look up and i'm thinking, maybe he's still going to think i'm kind of cute."
então eu olho pra cima e estou pensando, talvez ele ainda vai achar que eu sou, bonitinha."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they are going to know that they are going to get a satisfactory price for what they send into the community yet they are still going to get their subsidies in norway.
vão ficar a saber que vão obter um preço satisfatório pelo que mandam para a comunidade e ainda assim vão continuar a receber os seus subsídios na noruega.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i’m going to send them a list of the books you need … let’s pray for a miracle …
vou enviar-lhes a lista de obras que ainda me faltam… e pedir-lhes um pequeno milagre…
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: