Hai cercato la traduzione di under recognized da Inglese a Portoghese

oa is also under-recognized by physicians.
a alergia ocular também é sub-reconhecida por médicos.

recognized organization
organização reconhecida

- recognized historically,
- reconhecidos historicamente,

duly recognized default
revelia juridicamente verificada

recognized installation: ð
instalação reconhecida: ð

- recognized historically, or
- reconhecidos historicamente, ou

recognized depositary institution
instituição depositária reconhecida

everyone had recognized him.
todos o haviam reconhecido.

ephremidis have recognized them !
aqueles que tentam ainda salvar os restos de um monstro chamado jugoslávia estão totalmente en ganados.

value of agricultural production under recognized quality label/standards
valor da produção agrícola com marcas/normas de qualidade reconhecidas

officially recognized international exhibition
exposição internacional oficial

i under stand that that republic was recognized by this community some time ago now.
julgo saber que essa república foi reconhecida há algum tempo pela nossa comunidade.

recognized third-party organizations
entidades terceiras reconhecidas

it is well known that depression is under-recognized and undertreated in hf patients.
sabe-se que a depressão é pouco reconhecida e tratada de maneira insuficiente em pacientes com ic.

one to cater for licensing under harmonized conditions already recognized throughout the community, and
um abrangerá o licenciamento em condições harmonizadas, totalmente reconhecido em toda a comunidade;

shall be recognized under this regulation.
artigo 3o. 1. os estados-membros reconhecerão, a seu pedido, as organizações interprofissionais estabelecidas no seu território que:

first-tier local government underwent radical reorganisation under a 1912 law which formally recognized local government.
o poder local de primeiro nível foi radicalmente restruturação ao abrigo da lei de 1912, onde formalmente se reconhecia o poder local.

"fust under 25% of the projects only have con­ducted standard training granting the participants recognized qualifica­tions. "
3 as actividades transnacionais têm que prestar um contributo, a nível de conteú­do, para melhorar a qualificação profissi­onal e/ou integrar os participantes no mundo do trabalho.

however, fatigue may be under-recognized by health care professionals, in part due to lack of specific interventional strategies.
entretanto, a fadiga pode ser pouco reconhecida pelos profissionais da saúde, em parte devido à falta de estratégias específicas de intervenção.

shall be recognized as approved for transport under customs seal.
2.