Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
underpinning technology
Portoghese
tecnologia de apoio
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
underpinning benefits .
Portoghese
ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do bce e estão identificados separadamente .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
— excavation work (underpinning)
Portoghese
— manutenção das cargas a suportar?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
underpinning european competitiveness
Portoghese
apoiar a competitividade europeia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the values underpinning the eu
Portoghese
valores comuns da união
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
factors underpinning new sen'ices
Portoghese
factores subjacentes aos novos serviços
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
principles underpinning the eu budget
Portoghese
princípios subjacentes ao orçamento da ue
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
underpinning the euro-mediterranean partnership
Portoghese
parceria euromediterrânica
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
• underpinning improvements in food quality.
Portoghese
• consolidação de melhoramentos tores, na empresários qualidade agrícolas, dos ar, indústria a l i m e n t o s .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
measures for underpinning structural adjustment
Portoghese
medidas de salvaguarda do ajustamento estrutural
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
i do not mind underpinning the market.
Portoghese
não me importo de apoiar o mercado.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
-» the principles underpinning european action
Portoghese
• segurança e as trocas comerciais; os instrumentos de cooperação e de
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the democratic underpinning had now become more
Portoghese
daí por diante, a motivação democrática passou a ser mais directa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
baptism is the underpinning of the church.
Portoghese
o batismo é a estrutura que sustenta a igreja.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
indicators: an important underpinning of streamlining
Portoghese
indicadores: uma base importante da racionalização
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the motives underpinning this resolution are disappearing.
Portoghese
apercebemo-nos de que as razões que conduziram a este resolução estão a desaparecer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
preparation and underpinning of the luxembourg process 2000
Portoghese
preparação e desenvolvimento do processo do luxemburgo 2000
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
the motives underpinning this resolution are disappear ing.
Portoghese
apercebemonos de que as razões que conduziram a este resolução es tão a desaparecer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
what are the fundamental factors underpinning this report?
Portoghese
quais são os elementos fundamentais que nos servem de base quanto a esta questão?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE