Hai cercato la traduzione di underpins da Inglese a Portoghese

awareness underpins implementation
a sensibilizaÇÃo fomenta a aplicaÇÃo

information underpins prevention.
• promover a criação da rede europeia;

brotherhood underpins european unity.
a fraternidade subjaz à unidade europeia.

on the contrary, it underpins that.
pelo contrário, vemo-lo como uma forma de apoiar esse processo.

this promise underpins everything we do.
esta promessa está na base de tudo o que fazemos.

reciprocity underpins all international relations.
a reciprocidade é um alicerce de todas as relações internacionais.

science underpins eu food safety policy.
a política de segurança dos alimentos da ue baseia-se em dados científicos.

capacity building underpins this political dialogue.
o reforço das capacidades apoia este diálogo político.

it also underpins the development of social capital.
está ainda na base do desenvolvimento de capital social.

knowledge underpins all components of the lisbon strategy.
o conhecimento está subjacente a todas as componentes da estratégia de lisboa.

science underpins almost every aspect of our lives.
por exemplo, avaliar adequadamente os riscos potenciais ou levar em conta o interesse público.

copyright underpins creativity and the cultural industry in europe.
os direitos de autor estão subjacentes à criatividade e às indústrias culturais na europa.

creation of a suitable living environment which underpins social integration
criar um espaço residencial apropriado que fomente a integração social;

it's the system which underpins all these other systems.
É o sistema que respalda todos os outros sistemas.

‘nevertheless the state's indication underpins ft's investment grade credit quality’.
«nevertheless the state’s indication underpins ft’s investment grade credit quality».

nevertheless, the state's indication underpins france télécom's investment-grade credit quality’.
nevertheless, the state’s indication underpins france télécom’s investment-grade credit quality».

nevertheless, the state's indication underpins france télécom's investment-grade credit quality" [].
todavia, a indicação do estado vem apoiar a notação da ft na categoria de investimento".

underpin
consubstanciar