Hai cercato la traduzione di unveiled da Inglese a Portoghese

the "amazons" unveiled
uma amazônia a ser desvendada

the heavens are unveiled,
quando o céu for desvendado,

the truth must be unveiled.
É mister que a verdade seja conhecida.

the morning when it is unveiled,
e pela manhã, quando surge,

memorial was unveiled in october 1989.
o monumento foi inaugurado em outubro de 1989.

when the world on high is unveiled;
quando o céu for desvendado,

and one month ago we have unveiled it.
e um mês atrás nós o revelamos.

structural funds:simplification package unveiled
fundos estruturais:pacote de simplificação desvendado

he was unveiled before the eternal judge.
ele foi apresentado perante o juiz eterno.

two of these actions are unveiled today:
duas dessas ações são hoje apresentadas:

"isis unveiled" is divided into two volumes.
"Ísis sem véu" é dividido em dois volumes.

paper path to sustainability and social responsibility unveiled
caminho do papel para a sustentabilidade e para a responsabilidade social revelado

many different models were unveiled through the 1990s.
vários modelos diferentes foram divulgados na década de 1990.

the uniform design was unveiled on september 29, 2008.
o design do uniforme foi revelado em 29 de setembro de 2008.

==stages==the route was unveiled in october 1992.
== resultados ===== classificação geral ===== ==

in 1870, a statue of ivan paskevich was unveiled there.
em 1870, uma estátua de ivan paskevitch erivanski foi ali instalada.

axl rose unveiled the new lineup of new guns n' roses.
axl rose revelou a nova formação do guns n' roses.

concrete proposals for new instruments will be unveiled by spring 2011.
as propostas concretas de novos instrumentos serão dadas a conhecer até à primavera de 2011.

"halo wars" was officially unveiled at the x06 xbox show in 2006.
"halo wars" foi apresentado oficialmente no xbox 360 show em 2006.

smash hits: winners of 10th european border breakers awards unveiled
Últimos êxitos: revelados vencedores da décima edição dos european border breakers awards