Hai cercato la traduzione di validation rules: da Inglese a Portoghese

validation rules:
regras de validação:

general validation rules
regras gerais de validação

validation
validação

validation rule
regra de validação

data domains and validation rules for individual fields
domínio dos dados e regras de validação para cada campo

in the paper mode, the user can define validation rules.
no modo em papel, o usuário pode definir regras de validação.

cakephp has many validation rules and using them can be quite easy.
o cakephp possui várias regras de validação e usar elas é bem fácil.

with the password validation, comprehensive rules for password security can be defined.
com a validação de senha, regras compreensivas para segurança de senha podem ser definidas.

the first step to data validation is creating the validation rules in the model.
o primeiro passo para a validação de dados, é a criação de regras de validação no seu model.

the user can create validation rules which can be applied to data during transformation and cleaning
o usuário pode criar regras de validação as quais podem ser aplicadas aos dados durante a transformação e limpeza

definition and parameterisation ability of validation rules for the identification of typified and not typified anomalies
capacidade de definição e parametrização de regras de validação para a identificação de anomalias tipificadas e não tipificadas

for each attribute, you are able to define validation rules which are appropriate for the indicated data type.
para cada atributo, você tem a capacidade de definir regras de validação, as quais são apropriadas para o tipo de dados indicado.

validation rules are defined in the model. let’s look back at our articles model and make a few adjustments:
regras de validação são definidas no model. vamos fazer alguns ajustes no nosso model:

accounting identities and sign convention of the data: the validation rules must be implemented by the ncbs before the data are transmitted to the ecb.
identidade contabilística e sinais convencionais dos dados: as regras de validação devem ser adotadas pelos bcn antes da transmissão dos dados ao bce.

where revisions are made to only a subset of series keys, the validation rules are applied to the whole report.
quando as revisões respeitarem apenas a um subconjunto de domínios estatísticos, as regras de validação deveriam ser aplicáveis a toda a informação.

two validation rules are defined for login: it should contain letters and numbers only, and its length should be between 5 and 15.
duas regras de validação foram definidas para o login: ele deve conter apenas letras e números e o tamanho deve ter entre 5 e 15 caracteres.

if for some reason your data isn’t saving, be sure to check to see if some validation rules are being broken.
se, por alguma razão, seus dados não tiverem sido salvos, certifique-se de conferir se alguma regra de validação não tenha sido quebrada.

now that you have your validation rules in place, use the app to try to add a post with an empty title or body to see how it works.
agora que você incluiu as devidas regras de validação, tente adicionar um post com um título ou com o corpo vazio para ver como funciona.

accounting identities of the data: the validation rules which were distributed and which are available on request must be implemented by the ncbs before the data are transmitted to the ecb.
identidade contabilística dos dados: as regras de validação que foram distribuídas e que se encontram à disposição dos interessados, a pedido, devem ser adoptadas pelos bcn antes da transmissão dos dados ao bce.

in addition, when revisions are made to only a subset of series keys, the validation rules should be applied to the whole balance of payments.
para alédisso, quando as revisões respeitarem apenas a um subconjunto de domínios estatísticos, as regras de validação deveriam ser aplicáveis a toda a balança de pagamentos.