Hai cercato la traduzione di valorem da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

ad valorem

Portoghese

elemento ad valorem

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

ad valorem duty

Portoghese

direito «ad valorem»

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Inglese

ad valorem tariff

Portoghese

tarifa ad valorem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

ad valorem percentage rule

Portoghese

norma de percentagem ad valorem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

ad valorem duty reduced to 0

Portoghese

direito ad valorem reduzido para 0

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ad valorem excise duty + vat

Portoghese

taxa ad valorem + iva

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ad valorem component of the duty

Portoghese

componente ad valorem do direito

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ad valorem ( according to value )

Portoghese

ad valorem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

(ad valorem rate inuo) ex 03.03

Portoghese

pauta aduaneira comum (taxa ad valorem em %) ex 03.03

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ad valorem rate at the community frontier

Portoghese

taxa "ad valorem" a nível da fronteira comunitária

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

common customs tariff (ad valorem rate in %)

Portoghese

—3 — pauta aduaneira comum (taxa ad valorem em %)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(a) the 0,4% ad valorem charge applied:

Portoghese

os encargos seguintes, aplicados pela república portuguesa nas suas trocas comerciais com o egipto, serão suprimidos progressivamente de acordo com o ritmo seguinte: a) 0 encargo de 0,4% ad valorem aplicado:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

7 % ad valorem all third countries (erga omnes)

Portoghese

7 % ad valorem

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

'- (direito nivelador a cobrar 6 % ad valorem)'.

Portoghese

«direito nivelador a cobrar 6 % ad valorem».

Ultimo aggiornamento 2013-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

specific excise duty + ad valorem excise duty, exclusive of vat

Portoghese

taxa específica do imposto especial + taxa ad valorem antes de iva

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

- clo limitované 6 % ad valorem (nařízení (es) č.

Portoghese

- clo limitované 6 % ad valorem (nařízení (es) č.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

- douanerechten beperkt tot 6 % ad valorem (verordening (eg) nr.

Portoghese

- douanerechten beperkt tot 6 % ad valorem (verordening (eg) nr.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

clo limitováno 6 % ad valorem (narízení (es) c. 2449/96)

Portoghese

clo limitováno 6 % ad valorem (narízení (es) c. 2449/96)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

- omejitev carinskih dajatev na 6 % ad valorem (uredba (es) št.

Portoghese

- omejitev carinskih dajatev na 6 % ad valorem (uredba (es) št.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK