Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vaxxitek hvt+ibd
vaxxitek hvt+ibd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
what is vaxxitek hvt+ibd?
o que é o vaxxitek hvt+ibd?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how does vaxxitek hvt+ibd work?
como funciona o vaxxitek hvt+ibd?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
what is vaxxitek hvt+ibd used for?
para que é utilizado o vaxxitek hvt+ibd?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how has vaxxitek hvt+ibd been studied?
como foi estudado o vaxxitek hvt+ibd?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
other information about vaxxitek hvt+ibd:
outras informações sobre o vaxxitek hvt+ibd:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
what is the risk associated with vaxxitek hvt+ibd?
qual é o risco associado ao vaxxitek hvt+ibd?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vaxxitek hvt+ibd (eu/ 2/ 02/ 032/ 001)
vaxxitek hvt+ibd (eu/ 2/ 02/ 032/ 001)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
european public assessment report (epar) vaxxitek hvt+ibd
relatÓrio pÚblico europeu de avaliaÇÃo (epar) vaxxitek hvt+ibd
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what benefit has vaxxitek hvt+ibd shown during the studies?
qual o benefício demonstrado pelo vaxxitek hvt+ibd durante os estudos?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15/ 21 package leaflet (vaccine suspension) vaxxitek hvt+ibd
15/ 21 folheto informativo vaxxitek hvt+ibd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the studies demonstrated that vaxxitek hvt+ibd is effective in the active immunisation of chickens and chicks in the egg against infectious bursal disease.
os estudos demonstraram que o vaxxitek hvt+ibd é eficaz na imunização de pintos e ovos embrionados contra a bursite infecciosa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vaxxitek hvt+ibd is used to prevent the deaths of chickens and to reduce clinical signs and effects of infectious bursal disease which is a disease which damages the immune system of chickens.
o vaxxitek hvt+ibd é utilizado para prevenir a mortalidade nos pintos e reduzir os sinais clínicos e efeitos da bursite infecciosa, uma doença que danifica o sistema imunitário dos pintos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vaxxitek hvt + ibd contains vaccine strains which induce an active immunity and a serological response (detected antibodies) against the two diseases.
o vaxxitek hvt + ibd contém estirpes vacinais que induzem uma imunização activa e uma resposta serológica (anticorpos detectados) contra ambas as doenças.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for vaxxitek hvt+ibd to merial s.a.s. on 9 august 2002.
em 9 de agosto de 2002, a comissão europeia concedeu à merial s.a.s. uma autorização de introdução no mercado, válida para toda a união europeia, para o medicamento vaxxitek hvt+ibd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vaxxitek hvt+ibd is a recombinant vaccine intended for use against infectious bursal disease (also known as gumboro disease) and marek’s disease in chickens.
o vaxxitek hvt+ibd é uma vacina recombinante que se destina a ser utilizada no combate à bursite infecciosa (também conhecida por doença de gumboro) e à doença de marek em aves de capoeira.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) concluded that the benefits of vaxxitek hvt+ibd exceed the risks of its use in chickens and recommended that vaxxitek hvt+ibd be given a marketing authorisation.
o comité dos medicamentos para uso veterinário (cvmp) concluiu que os benefícios do vaxxitek hvt+ibd são superiores aos riscos da sua utilização em pintos e recomendou que fosse concedida uma autorização de introdução no mercado para o vaxxitek hvt+ibd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: