Hai cercato la traduzione di vehli janta da Inglese a Portoghese

from their uses and habits, it is concluded that "preta com taboleiro de doce, e gorgoleta de agoa" "black woman with a tray of sweets and a jug of water", "as pretas do rozario" "black women of the rosary", "rede em que se transportão os americanos para as suas chacaras, e fazendas" "litter in which americans are transported to their country houses and farms", "preta que leva a janta na cuya" "black woman carrying dinner in a bowl", "mulata recebendo carta por sua senhora" "mulatto receiving a letter from her mistress", "trajes das mulheres selvagem" "outfits of wild women" and "tapuyas já domesticados" "domesticated tapuya indians" are clearly types in portuguese america.
a partir de usos e costumes, conclui-se que "preta com taboleiro de doce, e gorgoleta de agoa", "as pretas do rozario", "rede em que se transportão os americanos para as suas chacaras, e fazendas", "preta que leva a janta na cuya", "mulata recebendo carta por sua senhora", "trajes das mulheres selvagem" e "tapuyas já domesticados" são nitidamente tipos da américa portuguesa.