Hai cercato la traduzione di weight difference [mg] da Inglese a Portoghese

weight difference (g)
diferença de peso (g)

the weight difference between the procedures was relevant.
a diferença de peso entre os dois procedimentos cirúrgicos foi importante.

body weight difference was corrected through ml.kg.min.
a unidade usada para corrigir a diferença do peso corporal foi ml.kg.min.

this could explain the weight difference between the study groups.
esse fato pode ser a explicação para a diferença de peso entre os grupos estudados.

those factors can explain the weight difference detected between the study groups.
esses fatos podem justificar a diferença de peso encontrada entre os grupos estudados.

weight differences occurred at earlier stages.
a diferença no peso ocorreu em etapas precoces.

studies have used the weight difference before and after breast feeding to verify the milk volume ingested by the preterm.
estudos têm utilizado a diferença do peso antes e depois da alimentação no seio materno para verificar o volume de leite ingerido pelo prematuro.

the amount of weight excess was obtained from the weight difference between the preoperative and the ideal weight, according to international standards1 9.
o valor do excesso de peso foi obtido a partir da diferença entre o peso pré-operatório e o peso ideal, segundo padrões internacionais.

observed increases in mean heart-to-final body weight differences were attributed principally to the difference in the terminal body weights.
os aumentos observados nas diferenças médias entre o peso do coração e o peso corporal final foram atribuídos principalmente à diferença nos pesos corporais finais.

the dose of 50 micrograms should not be adjusted for body weight differences.
a dose de 50 microgramas não deve ser ajustada para diferentes pesos corporais.

these exposure changes due to body weight differences are not considered clinically relevant.
estas alterações na exposição devido ao peso corporal não foram consideradas clinicamente relevantes.

at the end, there was no significant weight difference regarding the wound protection; however, there was a greater weight gain in females compared to males.
ao final do experimento, não houve diferença expressiva do peso em relação à proteção da ferida operatória, entretanto houve maior ganho de peso nas fêmeas em relação aos machos.

after adjustment for weight differences, gender and age appeared to have a minimal effect on adalimumab clearance.
após um ajustamento em relação às diferenças de peso, o sexo e a idade pareceram exercer um efeito mínimo sobre a depuração de adalimumab.

after adjustment for weight differences, gender and age appeared to have a minimal effect on adalimumab clearance.the serum
aumento do peso corporal.após um ajustamento em relação às diferenças de peso, o sexo e a idade pareceram exercer um efeito mínimo sobre a depuração de adalimumab.

after accounting for body weight differences, no clinically significant differences in the pharmacokinetic properties of canakinumab were observed between caps and sjia patients.
após ter em conta as diferenças de peso corporal, não foram observadas diferenças clinicamente significativas nas propriedades farmacocinéticas do canacinumab em doentes com caps e com aijs.

the rules are the same as in rajadamnern with the boxers having to weigh more than 100 lb (45.4 kg), be aged over 15 years and the weight difference between the boxers is not allowed to be more than a .
as regras são as mesmas que no ratchadamnoen, em que os lutadores têm de pesar mais de 45,4kg, terem uma idade superior a 15 anos e onde a diferença de peso entre os atletas não varie mais do que 2,3 quilogramas.

but one should keep in mind that all images you see of models are airbrushed and models weight is about 27% below average baland other women. 15 years ago it was just the weight difference between the models and average only a difference of 12%.
mas deve-se ter em mente que todas as imagens que você vê de modelos são retocadas e peso das modelos é de cerca de 27% abaixo da média baland outras mulheres. 15 anos atrás, era apenas a diferença de peso entre os modelos e média apenas uma diferença de 12%.

based on estimates from the population pharmacokinetic analysis, female itp patients had approximately 23% higher plasma eltrombopag auc(0-) as compared to male patients, without adjustment for body weight differences.
com base nas estimativas da análise farmacocinética populacional as doentes do sexo feminino com pti tinham valores plasmáticos de auc(0-) de eltrombopag aproximadamente 23% superiores, em comparação aos doentes do sexo masculino, sem ajuste para diferenças de peso corporal.