Hai cercato la traduzione di what´s you favorite thing abou... da Inglese a Portoghese

what do you thing about it?
você que acha?

what is your favorite thing about working at kaplan?
qual é a sua coisa favorita sobre o trabalho na kaplan?

you can't do a thing about it.
you can't do anything about it.

what is your experience of living abroad and what is your favorite thing about it?
quais são suas experiências no exterior e o que você mais gosta sobre isso?

that is the good thing about it.
esse é o seu lado positivo.

what are your favorite things about torquay as a place?
quais são as suas coisas favoritas sobre torquay?

the remarkable thing about it is its dualistic character.
e já isso não é nem remotamente a mesma coisa.

you reject it flatly because you do not understand the first thing about it.
os colegas rejeitam-no liminarmente, porque não percebem nada do assunto.

but the neat thing about it is i can add control points.
mas o legal nela é que, eu posso adicionar pontos de controle.

and the neat thing about it is, is that it's also reprogrammable.
e o bacana nessa coisa é que ela também é reprogramável.

that is only the first thing about it, but it is a mighty thing.
esta é apenas a primeira coisa sobre isto, mas é algo muito mais poderoso.

but the interesting thing about it is the commercial guys are going to go first.
mas o interessante é que os caras comerciais irão primeiro.

the peculiar thing about it was that radek's assertion was a total invention.
o fato singular é que essa afirmação de radeck era invenção.

when one looks at the green paper the heading is perhaps the most impressive thing about it.
quando olhamos para o livro verde, o título será talvez o que tem de mais impressionante.

and it was a beautiful urban day, and the incredible thing about it was that the city was working.
e era um lindo dia urbano, e a coisa mais incrível é que a cidade estava funcionando.

others have spoken of the budget for this programme and i would like to say just one thing about it.
houve quem falasse do orçamento deste programa e também eu gostaria de dizer sobre isso algumas palavras.

the great thing about it is there are unlimited re-buys of 2,000 chips for the start.
a grande coisa sobre isso é que existem ilimitado re-buys de 2.000 fichas para o início.

the most upsetting thing about it all is not the american lies, but your servility, mr president of the council.
o mais lamentável de tudo isto, não são as mentiras americanas, mas o seu servilismo, senhor presidente do conselho.

the worst thing about it is the fact that this decision has been made under the disguise of aviation safety.
o pior de tudo é que esta decisão foi tomada alegadamente por uma questão de segurança da aviação.

'no, they're not,' said the white rabbit, 'and that's the queerest thing about it.'
"não, não estão" disse o coelho branco, "e isto é a coisa mais esquisita sobre".