Hai cercato la traduzione di what does peta mean by human w... da Inglese a Portoghese

what does peta mean by "human wrongs" ?
o que a peta quer dizer com "erros humanos" ?

but what does he mean by this?
mas o que é que ele tem em mente, ao afirmá-lo?

what does the commission mean by that?
que entende a comissão por «disposições especiais»?

what does the eu mean by 'mobility'?
o que entende a união europeia por «mobilidade»?

what does it mean by structural reform?
examinei este relatório.

what does it mean by structural reform?
o que entende a comissão por reformas estruturais?

what does the rapporteur mean by that remark?
o que pretende o relator dizer com esta observação?

what does the commission mean by real interest?
o que entende a comissão por interesse real?

what does he mean by the neologism "media"?
o que é que ele quer designar com esse novíssimo substantivo, "mídia"?

what does baba mean by ‘all nations are united’?
o que baba quis dizer com todas as nações estarão unidas ?

now what does the word of god mean by «good fruit»?
mas, o que a palavra de deus quer dizer com «bons frutos»?

is that what the author means by human rights violations?
e a isso que o relator chama a violação dos direitos do homem?

what does he mean by this, and what can we expect in this regard?
que quer ele dizer com isto e que podemos esperar a este respeito?

abide, therefore, in his love. but what does jesus mean by this?
portanto, permanecer no seu amor. mas, o que jesus quer dizer com essa expressão?

but those who disbelieve say: "what does god mean by this parable?"
quanto aos incrédulos, asseveram: que quererá significar deus com talexemplo?

what does the commission mean by a new market design? why is it needed?
que entende a comissão por uma nova conceção do mercado?

but what does the commission mean by its recommendation of a gradual supplementary adaptation at community level?
além disso, há diversos problemas, que em parte são novos.

what does the commission mean by "geographical circumstances" and how does it translate these into ecopoints?
que entende a comissão por "circunstâncias geográficas" e como as traduz em termos de eco-pontos?

but what does the commission mean by this, because the council has drastically reduced the budget for these programmes?
mas o que pretende a comissão dizer com isso?É que o orçamento para estes programas foi drasticamente reduzido pelo conselho.

if distilled alcohol is not what the bible means by shekar , what does it mean?
se álcool destilado não é o que a bíblia significa em shekar, então o que é que significa?