Hai cercato la traduzione di when and where we could to be ... da Inglese a Portoghese

when and where
quando e onde

when and where to register your car
quando e onde matricular o seu automóvel

so this is an area where we could afford to be a little generous.
portanto, esta é uma área onde nos poderemos dar ao luxo de ser um tanto ou quanto generosos.

when and where you want
quando e onde quiser

so when and where will it be stored?
seria conveniente saber quando e onde.

when and where they want it.
quando e onde ele desejar.

when and where will they stop?
quando e onde pararão?

when and where is the event to take place?...
quando e onde acontecerá o evento?...

unfortunately, i think we are a little short of where we could be.
infelizmente, eu creio que ficamos um pouco aquém daquilo que poderíamos ter.

it was just an app where we could talk more that’s all
o que você está procurando aqui?

this is where we could have done with something more intelligent.
aqui teria sido necessário algo mais inteligente.

flexibility in when and where the course is run
flexibilidade de quando e onde os cursos serão ministrados.

ask your neighbors when and where the collection is.
pergunte aos vizinho quando e onde é feito este tipo de coleta.

how, when and where are the applications presented?
como, quando e onde se apresenta a candidatura ao concurso nacional?

application and production support when and where you need it.
aplicação e suporte de produção quando e onde você precisar dele.

the circumstances of when and where such derogations are granted;
as circunstâncias de tempo e de local em que essas derrogações são concedidas;

but when and where is the great change produced and effected?
mas, quando se produz e em que lugar se efetua a grande mudança?

leopold wrote later, "except when i went out to shoot, we were together always, and we "could" be together, we did not tire.
leopoldo escreveu mais tarde: ""só quando eu ia caçar é que não estávamos juntos, podíamos estar sempre juntos e nunca nos cansávamos.

it is useless, therefore, to ask when and where does probation begin.
É inútil, portanto, perguntar quando e onde começa o processo de provação.

(c) the circumstances of when and where such derogations are granted;
c) as circunstâncias de tempo e de local em que essas derrogações são concedidas;