Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
when starting co-
Portoghese
quando iniciar a
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
when starting rekonq:
Portoghese
ao iniciar o rekonq:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
show when starting download
Portoghese
exibir ao iniciar download
Ultimo aggiornamento 2012-11-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
• support when starting work
Portoghese
formaÇÃo profissional contÍnua
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
never show when starting download
Portoghese
não exibir ao iniciar download
Ultimo aggiornamento 2014-01-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
delay when starting to pass urine
Portoghese
hesitação urinária
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
diarrhea, especially when starting treatment
Portoghese
diarreia, sobretudo quando se inicia o tratamento
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
fuel on board when starting engines;
Portoghese
combustível a bordo quando se ligam os motores;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
display a splashscreen when starting krusader.
Portoghese
mostrar uma imagem inicial quando o krusader é iniciado.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
depending on the type of car, sometimes no power on when starting the engine of a car.
Portoghese
foi o melhorado o defeito de, por vezes, a alimentação não ligar quando o motor é ligado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
delay when starting to pass urine (finding)
Portoghese
hesitação urinária
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
term to search for when starting upname of translators
Portoghese
o termo a procurar no inícioname of translators
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
if the noise is amplified only when starting and / or stopping of the engine, then blabbed shock.
Portoghese
se o ruído é amplificado somente quando iniciar e / ou paragem do motor, então blabbed choque.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
when starting on glucosamine, you should be aware of potential
Portoghese
ao iniciar o tratamento com glucosamina deve estar informado da
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
should the splash screen be displayed when starting the application.
Portoghese
se o ecrã inicial deve ser apresentado ao iniciar a aplicação.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
what was your biggest obstacle or fear when starting your own business?
Portoghese
qual foi o seu maior obstáculo ou receio quando iniciou o seu próprio negócio?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
an increase in gout flares is frequently observed when starting krystexxa.
Portoghese
É frequentemente observado um aumento das exacerbações de gota ao iniciar krystexxa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
a person’s character is also important when starting up a business
Portoghese
estabelecimento da própria empresa também é uma questão da própria aptidão
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
cannot run course because anonymous runs are not allowed when starting from lms.
Portoghese
não é possível executar o curso porque execuções anônimas não são permitidas quando iniciadas a partir do lms.
Ultimo aggiornamento 2012-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE