Hai cercato la traduzione di where would you like to travel... da Inglese a Portoghese

where would you like to head to next?
2) quando quero começar?

where would you like to go?
aonde você gostaria de ir?

where would you like to do it?
onde você deseja realizá-lo?

where would you like to be tomorrow?
onde você gostaria de estar amanhã?

where would you like to import contacts from?
a partir de onde gostaria de importar os contatos?

what more would you like to have done, if you had had the chance?
o meu programa de trabalho para estes dois anos foi muito ambicioso, por isso tive de dar o exemplo e de manter um ritmo enérgico que exigiu muito de mim própria, da minha família e dos meus colaboradores.

would you like to join
suas fotos são lindas também

do you like to travel?
você gosta de viajar?

where in all this would you like to sense into it more?
em quê, nisso tudo, você gostaria de se aprofundar?

would you like to watch me
gostaria sim

so … where would you like to see your crochet art go in the next few years?
então … onde você gostaria de ver seu crochê arte entrar nos próximos anos?

what would you like to barbecue?
o que querem para o churrasco?

hi, would you like to partner?
oi, gostariam de fazer parceria?

i'd like to travel to france.
gostava de viajar à frança.

"do you like to travel?" "yes."
"você gosta de viajar?" "sim."

i would like to thank the european parliament for making it possible for our special delegation to travel to the elections.
É verdade que nos sentimos deprimidos, que a cimeira de bruxelas não acabou como nós desejaríamos, mas também é verdade que, em termos históricos, o alargamento foi um sucesso; é a prova do êxito da europa.

what would you call success? where would you like your business to be five years from now?
que seria o sucesso para você? onde deveria estar seu negócio daqui a cinco anos?

- travel agents - would you like to book a hotel?
- se é um agente de viagens e deseja reservar um hotel

would you like to witness the recording of your voice-over production live without having to travel for miles?
gostaria de estar presente, ao vivo, na gravação da sua produção voice-over sem ter que se deslocar vários quilómetros?

this reminds me of the answer that the poet heinrich heine gave when he was asked, 'where would you like to die?'
isto recorda-me a resposta dada pelo poeta heinrich heine quando lhe perguntaram, "onde gostaria de morrer?"