Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
why are you calling me?
150 reais
Ultimo aggiornamento 2020-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
why are you calling me
e porque se for pra mim, infelizmente pa ta ligado
Ultimo aggiornamento 2021-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stop calling me
i love you
Ultimo aggiornamento 2021-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
why's everyone calling me tom?
por que todo mundo está me chamando de tom?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, mum!why are you still calling me?
não, mãe! por que é que ainda me telefonas!?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
were you calling me the other day honey
você estava me ligando outro dia querida
Ultimo aggiornamento 2021-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the girls were always calling me to return.
as meninas estavam sempre me chamando para voltar.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thank you mr president, for calling me again.
muito obrigada, senhor presidente, por me conceder novamente a palavra.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
he always argued with me, calling me a bitch d9
toda vez que ele discutia comigo, me chamava de piranha d9.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but this voice kept calling me: "come on, stay with me."
mas essa voz continuou me chamando: "vamos, fique comigo."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he said: o my lord! help me against their calling me a liar.
disse (noé): Ó senhor meu, socorre-me, pois que me desmentes!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i have sat here patiently and i find it quite extraordinary that you are not calling me.
tenho aqui estado sentada, pacientemente, e considero extraordinário que ainda não me tenha chamado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
he revealed my name and my family’s name, calling me a child abductor.
divulgou meu nome e de minha família, me chamando de sequestrador de criança.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they were calling me "bean-boy" and telling me i had green peas on my head.
eles me chamavam de "garotinho-feijão" e me disseram que eu tinha ervilhas verdes em minha cabeça. É verdade?
Ultimo aggiornamento 2014-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they were calling me "bean-boy" and telling me i had green peas on my head. is this true?
eles me chamavam de "garotinho-feijão" e me disseram que eu tinha ervilhas verdes em minha cabeça. É verdade?
Ultimo aggiornamento 2014-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
“in two years, i never received a report by telephone without knowing who was calling me.
“em dois anos nunca recebi uma denúncia telefônica sem saber quem estava do outro lado da linha.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr president, thank you very much indeed for calling me, and i apologise for being missing when you called me earlier.
(en) senhor presidente, muito obrigado por me ter chamado e peço desculpa por não ter estado presente quando me chamou anteriormente.
calling me to be with you is not enough to foster in you the light; instead, it is necessary to act as i did.
chamar-me para junto de vós não é o suficiente para vos fortalecerdes na luz, porém agir, como eu agi.
