Hai cercato la traduzione di why dont you reply da Inglese a Portoghese

how did you reply?
como você respondeu?

can you reply to that point?
estará o senhor presidente em condições de responder à minha pergunta?

why dont you move on in life honey
por que você não segue em frente, querida?

hey what happen why dont you replying me ?
hey o que acontece por que você não me responder?

you reply in a theoretical and impersonal way.
o senhor comissário deu uma resposta teórica e impessoal.

dont you want to talk to me
[19h41oh yes [19h41sorry [19h42 17/10/2014] ariadindhl: you are fine ?

dont you have any bikini photos
envie foto sexy por favor

will you reply, 'by strengthening research and technology'?
haverá sempre cortes na agricultura.

nor did you reply to our question about positive labelling.
também não respondeu à nossa pergunta sobre a rotulagem positiva.

so if you reply immediately we will not have heard part of the question.
se o senhor comissário responder imediatamente a seguir à formulação da pergunta, não ouviremos uma parte desta.

the context of the message to which you reply should be left unaltered.
as frases às quais se refere a sua resposta devem ser mantidas em seus respectivos contextos, sem qualquer alteração.

how do you reply to those who say adg is a gimmick and not real football?
como você responde a aqueles que chamam o adg de artifício e dizem que não é futebol de verdade?

q23 if you dont. why dont you buy these beauty products in a beauty center*?
p23 caso não o faça. porque não adquire estes produtos num centro de beleza*?

u know english then why dont speak with me in english baby
você sabe inglês, então por que não fala comigo em inglês baby

very well.i take note of your point, and i shall give you reply as soon as possible.
registei a questão e responder-lhe-ei com a maior brevidade.

furthermore, for mr sacrédeus's benefit, it is better that you reply to him directly.
além disso, para melhor responder ao senhor deputado lennart sacrédeus, é preferível que o faça directamente.

this will set the method of transport (eg; smtp) that will be used if you reply to the message.
isto irá configurar o método de transporte (eg; smtp) se responder à mensagem.

eur-op news: how do you reply to criticisms of the european parliament being too expensive in its operations?
eur-op news: como responde às críticas de o parlamento europeu sair demasiado caro?

sure. just select a short relevant part of the original mail with the mouse before you reply. only this part will then be quoted in your reply.
claro. basta seleccionar uma breve parte relevante do texto original com o rato antes de você responder. só essa parte será citada na sua resposta.