Hai cercato la traduzione di winked da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

winked

Portoghese

pestanejo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

tom winked.

Portoghese

o tom piscou.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he winked at her.

Portoghese

ele piscou para ela.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you just got winked with

Portoghese

você apenas tem piscou com

Ultimo aggiornamento 2013-03-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

when they passed by them they winked,

Portoghese

e quando passavam junto a eles, piscavam os olhos, uns para os outros,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and winked at one another as they passed them by.

Portoghese

e quando passavam junto a eles, piscavam os olhos, uns para os outros,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and winked at one another as they passed by them;

Portoghese

e quando passavam junto a eles, piscavam os olhos, uns para os outros,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and when they passed by them, they winked at one another.

Portoghese

e quando passavam junto a eles, piscavam os olhos, uns para os outros,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and the times of this ignorance god winked at; but now commands all men every where to repent.

Portoghese

mas deus, não tendo em conta os tempos da ignorância, anuncia agora a todos os homens, em todo lugar, que se arrependam.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and the times of this ignorance god winked at; but now commandeth all men every where to repent:

Portoghese

mas deus, não levando em conta os tempos da ignorância, manda agora que todos os homens em todo lugar se arrependam;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

==selected filmography==*"her crowning glory" (1911)*"all for a girl" (1912)*"a million bid" (1914)*"bringing up father" (1915)*"the waiters' ball" (1916)*"a maid to order" (1916)*"twin flats" (1916)*"a warm reception" (1916)*"pipe dreams" (1916)*"mother's child" (1916)*"prize winners" (1916)*"the guilty ones" (1916)*"he winked and won" (1916)*"fat and fickle" (1916)*"the boycotted baby" (1917)*"good night, nurse!

Portoghese

==filmografia parcial==*"jack fat and jim slim at coney island" (1910)*"her crowning glory" (1911)*"all for a girl" (1912)*"a million bid" (1914)*"bringing up father" (1915)*"the waiters' ball" (1916)*"a maid to order" (1916)*"twin flats" (1916)*"a warm reception" (1916)*"pipe dreams" (1916)*"mother's child" (1916)*"prize winners" (1916)*"the guilty ones" (1916)*"he winked and won" (1916)*"fat and fickle" (1916)*"the boycotted baby" (1917)*"good night, nurse!

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,216,100 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK