Hai cercato la traduzione di yes asked again and only one b... da Inglese a Portoghese

and bags of cement, one by one.
- e sacos de cimento, um a um.

do them one by one.
faça-o um por um.

this kind of question is asked again and again on the internet.
" este tipo de pergunta é feita uma e outra vez na internet.

lets look at one by one.
vamos examinar um por um.

the first and only one:
o primeiro e único :

let us see them one by one:
vejamos uma por uma:

i shall take them one by one.
abordarei estes pontos um a um.

activate and test the behaviour of the plugins - one by one.
activar e testar o comportamento dos encaixes - um por um.

one by one, they begin to disappear.
uma a uma, elas começam a desaparecer.

now let's look at them one by one.
vejamos agora uma a uma.

let us have a look at them, one by one.
passemos os olhos por eles, um a um.

excellent choice to package the pods one by one.
excelente opção para embalar as vagens, um por um.

let’s look at these beasts one by one.
vejamos esses animais um por um.

fixing her hair one by one. it is quick drying.
ajeitando o cabelo um por um. É secagem rápida.

now, let me comment one by one on the amendments proposed.
depois segue-se, como é óbvio, a competitividade, a protecção do ambiente, a coordenação, a possibilidade de assegurar a nossa presença noutros mercados.

now, let me comment one by one on the amendments proposed.
permiti-me, agora, que comente uma por uma as alterações que são propostas.

a one by one description of & ksysv; 's menu.
uma descrição do menu do & ksysv;, opção a opção.

regarding the professional area of authors, seven studies were developed by nursing professionals and only one by medical professionals.
em relação à área profissional dos autores, sete estudos foram desenvolvidos por profissionais de enfermagem e somente um por profissional da área médica.

we build them one by one, using few, well-trained craftsmen.
nós construímos um por um, usando métodos artesanais e por profissionais bem treinados.

the result is that some newcomers to the market have turned away from the residential market leaving the field again and only to the incumbent players.
o resultado é que certos novos operadores se afastaram do mercado residencial, deixando de novo o terreno livre apenas para os operadores históricos.