Hai cercato la traduzione di you choose lovely clouds for t... da Inglese a Portoghese

for this picture, 45 degrees was ideal.
para esta imagem, 45 graus foi o ideal.

why did you choose to go with a freemium price model for this game?
2) qual foi a principal motivação para usar o modelo freemium para esse jogo?

the settings panel offers the following parameters for this picture frame.
o painel de ajustes oferece os seguintes parâmetros para esta moldura.

note: the value you choose for this preference applies to all cameras connected to the system.
observaÇÃo: o valor escolhido para esta preferência se aplica a todas as câmeras conectadas ao sistema.

there are not any comments for this picture yet. post the first comment!
ainda não há nenhum comentário para esta imagem. poste o primeiro comentário!

there are currently no comments for this picture. be the first to comment this picture!
esta foto ainda não foi comentada. seja o primeiro em comentar!

depending on which of the advertising techniques you choose to use below, it is important to set aside some money in your annual budget for this.
dependendo de qual das técnicas de publicidade que você escolher para usar a seguir, é importante reservar algum dinheiro no seu orçamento anual para este.

this property lets you choose the maintain aspect option specifically for this file. the default setting will keep the maintain aspect setting you choose globally.
esta propriedade permite- lhe escolher a opção manter as proporções especificamente para o ficheiro. a opção por omissão irá manter a configuração manter as proporções que escolher globalmente.

the reasons for this picture, which is delineated from the results observed, can be found in the numbers shown by the study.
as razões desse quadro que se delineia a partir dos resultados podem ser encontradas nos próprios números evidenciados no estudo.

for this picture he received 2,000 ducats, probably the largest sum that had, up to that time, ever been given for a single work.
nada deu certo, mas recebeu 2.000 ducados pelo trabalho, a maior soma dada até então para uma única tarefa artística.

the only one population known for this species in df, showed in this picture, doesn't exist any more due to extraction of calcarious in the habit.
a única população conhecida para a espécie no df, mostrada na foto, já não existe mais devido a extração de calcário no local.

here you can set the maintain aspect option specifically for this file. the default setting will keep the maintain aspect option you choose globally.
aqui poderá definir a opção manter as proporções especificamente para este ficheiro. a configuração por omissão irá manter a opção manter as proporções que escolher a nível global.

thus, as this picture isn´t plausibly sustainable, it requires other explanations for this rate in an inclusive education context.
não tendo, assim, sustentação plausível para tal quadro, é imperativo que busquemos outras explicações para esse índice num contexto de educação inclusiva.

if you choose yes for this option then the student will be allowed multiple responses to a question even within the same attempt at the quiz. so for example if the student's response is marked as incorrect the student will be allowed to try again immediately.
se você escolher sim para esta opção então serão permitidas ao estudante respostas múltiplas para uma pergunta até mesmo dentro da mesma tentativa do questionário. assim, por exemplo, se a resposta do estudante estiver marcada como incorreta será permitido tentar novamente imediatamente.

and we sent it to oxford, england where a group of talented crystallographers provided this picture, which helped us understand exactly how this molecule is so potent for this protein target.
e nós a enviamos para oxford, na inglaterra, onde um grupo de cristalógrafos criou essa imagem, que nos ajudou a entender por que essa molécula é tão potente com essa proteína-alvo.

perchance may you choose an unknown soul and make offerings of prayers and sacrifices for this soul during the day, as if you were a godfather, until this soul goes toward peace? everybody has a poor soul that expects –perhaps many years from now– help from the son.
não se pode, então, escolher uma alma que não se conheça e oferecer-lhe orações e sacrifícios durante o dia, como se fossem seus padrinhos, até que essa alma alcance a paz? todos têm um pobre ser que espera a ajuda do filho e, talvez, espere desde há muitos anos.

this picture does not change when the downward impact of the derecognition of loans in the context of securitisation activities is taken into account , although adjusting for this effect prevents both the annual rate and the short-term rate from dropping below zero .
bce relatório anual 2009 desreconhecimento dos empréstimos no contexto das actividades de titularização , embora a correcção deste efeito impeça que a taxa anual e a taxa de curto prazo caiam abaixo de zero .

for this, you would have to pay an extra cost. the reservations for luxury hotels or another that you choose, should be coordinated before doing the service reservation. changes at the moment of the arrival or money refunds, are not permitted as soon as the tour has began.
as solicitações para hotéis de luxo ou outro que quiser, devem ser coordenadas antes de efetuar a reserva de serviÇos. as mudanças de hotel no momento da chegada não são possíveis, assím como devoluções de dinheiro uma vez iniciado o tour, que estão terminantemente proibidas.

one or more of your configured openpgp encryption keys or s/mime certificates is not usable for encryption. please reconfigure your encryption keys and certificates for this identity in the identity configuration dialogue. if you choose to continue, and the keys are needed later on, you will be prompted to specify the keys to use.
uma ou mais chaves configuradas para si de openpgp ou algum certificado de s/mime não pode ser usado para a cifra. por favor, configure de novo as suas chaves e certificados de cifra para esta identidade na janela de configuração da identidade. se optar por continuar e as chaves forem necessárias mais tarde, você será avisado para indicar as chaves a usar.