Hai cercato la traduzione di you must dedicate more time to... da Inglese a Portoghese

my dear, you must find time to rest.
minha querida, tens de arranjar tempo para descansar.

but more time to do.
mas mais tempo para fazer.

however, they can dedicate more time to family and treatment.
por outro lado, eles podem dedicar mais tempo à família e ao tratamento.

not more time to think.
não mais tempo para pensar.

we have no more time to lose.
não temos mais tempo a perder.

i need more time to study?
precisar mais tempo para estudar?

i feel we must dedicate more attention and resources to this than we have thus far.
penso que deveremos dedicar a esta problemática uma atenção e um volume de recursos diferentes dos que dedicámos até agora.

there is no more time to lose.
não nos é lícito perder mais tempo.

there is no more time to lose!
É mais que urgente agir!

need more time to see this superb city.
precisa de mais tempo para ver esta magnífica cidade.

do we need more time to be creative?
será que precisamos de mais tempo para sermos criativos?

i assign more time to family and friends
dedico mais tempo à família e aos amigos

in 1939 he decided to dedicate more time to the visual arts as well, participating in some exhibitions.
em 1939 passou a dedicar-se também às artes plásticas, participando de algumas exposições.

i therefore believe we must dedicate more time, more single-issue debates in this parliament, to tackling terrorism.
considero, pois, que devemos dedicar mais tempo ao tratamento deste problema, nomeadamente através da realização de um maior número de debates específicos sobre o tema neste parlamento.

i am also sure that your words will have encouraged many meps to dedicate more time and thought to the middle east problem.
tenho a certeza também de que as suas palavras terão servido para que muitos deputados dediquem mais tempo e reflexão ao problema do médio oriente.

heart beats, tools, innovation and more time to learn
bater corações, ferramentas, inovar e mais um tempo para aprender

on february 2011, pajo announced that he was no longer touring with interpol, in order to dedicate more time to his family.
em fevereiro de 2011, entretanto, pajo anunciou que não estaria mais excursionando com a banda, buscando dedicar-se à sua família.

every relief from tasks that can be performed in a computerized fashion enables courts to dedicate more time to truly complicated matters.
toda a libertação de tarefas susceptíveis de serem realizadas informaticamente contribui para que os tribunais possam dedicar mais tempo às questões verdadeiramente complexas.

both options 2a and 2b bring financial benefits to performers and would thus allow more performers to dedicate more time to their artistic activities.
as opções 2a e 2b resultam em benefícios financeiros para os artistas intérpretes ou executantes e permitiriam assim que um maior número de artistas dedicasse mais tempo à sua actividade artística.

it' time to practice one more time!
complete o portrat familiar