Hai cercato la traduzione di you tried to learn da Inglese a Portoghese

you tried.
você tentou.

have you tried ?
tem tentado

you tried to divide by zero
tentou dividir por zero

i tried to learn the melody by heart.
tentei aprender a melodia de cor.

have you tried for ?
vós implorareis ?

have you tried to quit the habit?
você já tentou eliminar o hábito?

worried, you tried to encourage the eggs.
preocupado, tu tentaste encorajar os ovos, murmurando-lhes palavras bondosas.

i tried harder to learn the editor's profession.
esforcei-me para apreender o ofício de editor.

you tried to open it again but no use.
você tentou abri-lo novamente, mas não adianta.

have you tried to make mortar without sand?
tentámos fazer argamassa sem areia?

have you tried it before?
você já o provou antes?

you are hurt because you tried to be honest.
você está sofrendo por tentar ser honesta.

how many have you tried already?
quantos já experimentou?

you tried to divide a non-number, '%1 '
tentou dividir um não- número, '% 1'

but maslow tried to learn until he tumbled into the swamp of capitulationism.
mas maslow tratou de aprender, até que caiu no pântano da capitulação.

how many diets have you tried already?
quantos planos de dieta já experimentou?

have you tried to influence the approach your government should take?
já tentou influenciar a abordagem que o seu governo deve tomar?

you tried to raise a non-number to a power, '%1 '
tentou elevar um não- número a uma potência, '% 1'

when you tried to open the docx file the next time, you are unable to open it.
quando você tentou abrir o arquivo docx, da próxima vez, você não consegue abri-lo.

actually having tried to learn how to do things is respected more than knowing about how to do it.
na realidade, o facto de se ter tentado fazer alguma coisa é digno de maior respeito do que saber como se faz.