Hai cercato la traduzione di your question does not have an... da Inglese a Portoghese

your question does not have an answer
quantos livros ele tem?

does not provide an answer.
não fornece resposta alguma.

let us have an answer.
gostaria que este apelo tivesse resposta.

may i have an answer?
será que é possível obter uma resposta?

the eu does not have an army.
a ue não possui um exército próprio.

haiti does not have an enemy.
o haiti não possui um inimigo.

i'd like to have an answer.
gostaria de ter uma resposta.

it does not have an investigatory staff.
não dispõe de pessoal de investigação.

an obvious question, and you'll have an answer now in your heads.
parece óbvio, e vocês já têm uma resposta,

chikmagalur district does not have an airport.
chikmagalur distrito não tem um aeroporto.

does anybody here have an answer for him? i don't.
alguém aqui tem uma resposta para ele? eu não.

& kbounce; does not have an undo feature.
o & kbounce; não tem nenhuma funcionalidade para 'desfazer'.

no. & kappname; does not have an undo feature.
não. o & kappname; não tem uma funcionalidade para desfazer.

i should like to have an answer to that question.
gostaria de obter uma resposta a esta pergunta.

the answer is that the question does not even make sense.
a resposta é que nem a própria pergunta tem sentido.

i should like to have an answer to this question.
gostaria que me respondesse a esta pergunta.

i wonder whether i would have an answer to that question.
gostaria de saber se posso obter resposta a essa pergunta.

we must ask questions because even the flawed questions have an answer!
devemos fazer perguntas porque mesmo as perguntas descabidas têm uma resposta!

i do not have an answer to the question, what will happen to the under developed world ?
não tenho resposta para o que vai acontecer com o mundo em vias desenvolvimento.

i am very sorry but your question does not appear to be related at all to the last question.
peço desculpa, mas a questão que apresentou não parece estar relacionada com a pergunta em apreço.