Hai cercato la traduzione di zambezia da Inglese a Portoghese

zambezia
zambézia

zambezia province
zambézia

cone, alto molócue - zambezia
cone, alto molócue - zambezia

victorino was born in cone, in zambezia.
victorino é natural de cone, na zambézia.

case study 1improving healthcare in zambezia province
estudo de caso 1melhorar os cuidados de saúde na província da zambézia

tete, zambezia, and gaza provinces have precarious districts.
tete, zambézia e gaza apresentam distritos de atenção.

an edf-financed rural health centre in zambezia province.
um centro de saúde rural financiado pelo fed na província da zambézia.

he will visit zambezia province to see for himself how that money will be spent.
poul nielson deslocar-se-á a esta província para se inteirar da forma como estas verbas serão utilizadas.

the couple has 7 children and lives in the locality of cone, in zambezia province.
o casal tem 7 filhos e vivem na localidade de cone, na província da zambezia.

at the other end of the distribution spectrum zambezia province has poverty rates of 73 percent.
no outro extremo da distribuição, a zambézia apresenta uma taxa de pobreza de 73 porcento.

increase of rural water supply and implementation of a tech­nical network for rural wells in zambezia province
extensão da rede rural de abastecimento de água e estabelecimento de uma rede de assistência técnica aos poços rurais na província da zambézia

lives in bairro floresta in the city of quelimane, capital of zambezia province, with her 5 children.
vive no bairro floresta na cidade de quelimane, capital da província da zambézia com os seus 5 filhos.

zambezia province is one of the regions of mozambique most in need of assistance interms of health status and the health system.
a província da zambézia é uma das regiões de moçambique mais necessitadas deassistência em termos de saúde e do sistema sanitário.

the health information system in zambezia covers all the health units in the province and the data were collected in a routine and prospective form.
o sistema de informação sanitária da zambézia, cobre todas as unidades de saúde da província, e os dados são recolhidos de forma rotineira e prospetiva.

recently the holy father appointed me bishop of gurué, in the province of zambezia, in the center-north of mozambique.
há pouco tempo o santo padre nomeou-me bispo de gurué, na província da zambézia, no centro-norte de moçambique.

sena is spoken in the four provinces of central mozambique (zambezi valley): tete, sofala, zambezia and manica.
das 10 províncias moçambicanas o xisena é falado em 4, nomeadamente sofala, zambeze, manica e tete.

the northern and central mozambique nampula, zambezia, and sofala were the most affected areas, and that contributed significantly to the increase in incidence rates noted.
a região norte e centro de moçambique nampula, zambézia e sofala foram as mais afectadas e que contribuíram significativamente para o aumento das taxas de incidência registada.

the province is bordered to the north by tete province, to the northeast by zambezia province, to the south by inhambane province, and to the west by manica province.
de acordo com o censo de 1997, a província tinha habitantes e uma área de km², daqui resultando uma densidade populacional de 18,96 habitantes por km².

being the unique protected area of zambezia province, that reserve is one of the last wild areas in the region. it has an exceptional biodiversity which is more and more threatened by the increasing pressure on its natural resources.
Única área protegida da província da zambézia, esta reserva é uma das últimas zonas selvagens subsistentes presentemente na região e dispõe de uma biodiversidade excepcional, mas ameaçada pela pressão crescente exercida sobre os recursos.

the provinces of zambezia and nampula together represented almost half of the country's poor in 2009 (48 percent), up from 42 percent in 2003.
as províncias de zambézia e nampula representavam juntas quase metade dos pobres do país em 2009 (48 porcento), uma subida em relação a 42 porcento em 2003.