Hai cercato la traduzione di accompanied da Inglese a Romeno

are accompanied:
sunt însoțite:

accompanied minor
minor însoțit

accompanied by metadata
Însoțite de metadate

accompanied hold baggage.
bagaje de cală însoțite.

it is accompanied by:
este însoţită de:

passengers and accompanied cars
pasageri și autovehicule însoțite

accompanied vehicle coupon,
cupon pentru vehiculele însoțite;

tenders must be accompanied:
orice ofert` trebuie s` fie [nso\it`:

accompanied driving for practice.
conducerea asistată a rolului lor şi încurajarea acestora să ofere începătorilor multe posibilităţi de practică.

it shall be accompanied by:
aceasta este însoțită:

not be accompanied by any dependants.
să nu fie însoţită de orice persoane aflate în întreţinere.

each vas shall be accompanied by:
fiecare sav este însoțit de:

estimates must be accompanied by evidence.
estimările trebuie să fie însoțite de dovezi.

the application shall be accompanied by:
la cerere trebuie să se anexeze:

top web stories accompanied with web promotion
articole principale online însoțite de publicitate pe site-ul internet.

- be accompanied by an official document;
- să fie însoţite de documente oficiale;

disposal operations shall be accompanied by:
operațiunile de evacuare trebuie însoțite de:

(iii) be accompanied during transportation by:
iii) să fie însoţită în timpul transportului de:

identifying the school pupils being accompanied;
se identifică elevii însoțiți;

she was accompanied by macedonian pianist maja kastratovic.
ea a fost acompaniată de pianista macedoneană maja kastratovic.