Hai cercato la traduzione di adjunctive da Inglese a Romeno

adjunctive
adjuvant

adjunctive therapy
tratament adjuvant

keppra is indicated as adjunctive therapy
keppra este indicată ca terapie adjuvantă

levetiracetam sun is indicated as adjunctive therapy
levetiracetam sun este indicat ca tratament adjuvant

levetiracetam actavis is indicated as adjunctive therapy
levetiracetam actavis este indicat ca terapie adjuvantă

adjunctive treatment of homocystinuria, involving deficiencies or defects in:
tratamentul adjuvant al homocistinuriei, implicând deficienţe sau defecte ale:

clinical efficacy of adjunctive retigabine therapy in partial onset seizures
eficacitatea clinică a terapiei asociate cu retigabină în crizele convulsive cu debut parţial

no clinical data are available on adjunctive use with other ocular hypotensive medications.
nu sunt disponibile alte date clinice referitoare la terapia asociată cu alte medicamente care scad presiunea intraoculară.

- adjunctive or monotherapy treatment of partial seizures and generalised seizures, including
- terapie adjuvantă sau monoterapie în tratamentul crizelor parţiale şi generalizate, inclusiv al

for adjunctive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotic therapy.
indicat ca medicaţie adjuvantă în tratamentul mastitei acute, în combinaţie cu tratamentul antibiotic.

unfractionated heparin and enoxaparin have been used as antithrombotic adjunctive therapy in clinical studies with metalyse.
În studiile clinice cu metalyse, s-a utilizat ca terapie adjuvantă antitrombotică heparină nefracţionată şi enoxaparină.

association between azopt and miotics or adrenergic agonists has not been evaluated during adjunctive glaucoma therapy.
nu s-a evaluat asocierea azopt cu miotice sau agonişti adrenergici în timpul terapiei asociate a glaucomului.

the iop-reducing effect of azopt as adjunctive therapy to the prostaglandin analogue travoprost was studied.
a fost studiat efectul de reducere a pio al azopt ca terapie adjuvantă la travoprost-analog de prostaglandină.

the most common adverse reactions in controlled adjunctive-therapy studies were somnolence, dizziness and anorexia.
cele mai frecvente reacţii adverse constatate în cadrul studiilor controlate, cu utilizare ca terapie adjuvantă, au fost somnolenţa, ameţeala şi anorexia.

additionally the iop-reducing effect of azopt as adjunctive therapy to the prostaglandin analogue travoprost has been studied.
În plus, a fost studiat efectul de reducere a pio al azopt utilizat ca terapie adjuvantă la analogul de prostaglandină, travoprost.

concomitant use of lumigan and antiglaucomatous agents other than topical beta-blockers has not been evaluated during adjunctive glaucoma therapy.
utilizarea concomitentă de lumigan şi alţi agenţi antiglaucomatoşi în afara betablocanţilor de uz local nu a fost evaluată în timpul tratamentului adjuvant al glaucomului.

monotherapy with lamotrigine or adjunctive therapy without valproate and without inducers of lamotrigine glucuronidation (see section 4.5):
4. 5):

adjunctive treatment of homocystinuria, involving deficiencies or defects in: cystathionine beta-synthase (cbs),
tratamentul adjuvant al homocistinuriei, implicând deficienţe sau defecte ale: cistationin beta-sintetazei (cbs),

adjunctive aripiprazole demonstrated superiority over placebo on the secondary outcome measure, cgi-bp severity of illness score (mania).
tratamentul adjuvant cu aripiprazol a demonstrat superioritate comparativ cu placebo la măsurarea obiectivului secundar, scorul privind severitatea bolii cgi-bp (manie).