Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it has two species, which are similar anatomically but quite distinct in external morphology.
cuprinde două specii, care sunt similare din punct de vedere anatomic, dar se diferențiază prin morfologia externă.
adding very large volumes of tracing agents or other injectants temporally or anatomically proximal to lymphoseek could affect the in vivo disposition of lymphoseek.
utilizarea suplimentară a unor volume mari de substanţe cu proprietăţi de trasor sau de alte substanţe injectabile temporal sau proximal din punct de vedere anatomic faţă de administrarea lymphoseek poate afecta distribuţia acestuia in vivo.
anatomically modern humans arose in africa about 200,000 years ago, and reached behavioral modernity about 50,000 years ago.
acum 230.000 de ani, specia oamenilor de neanderthal care s-a desprins din hominizi a ajuns în europa și asia de vest.
this difference is perhaps explained by the anatomically and pathophysiology more complicated clinical setting of osteomyelitis in the diabetic foot, making differentiation of soft tissue and bone infection more difficult than in other presentations of long bone osteomyelitis.
aceasta diferenta se poate explica probabil prin prezentarea mai complicata clinic din punct de vedere anatomic si fiziopatologic a osteomielitei la piciorul diabetic, facand mai dificila diferentierea tesutului moale si a infectiei osoase decat in alte localizari ale osteomielitei osului lung.
proper headset alignment: littmann stethoscopes have headsets which have been designed to be worn at an anatomically correct angle, oriented toward the user's ear canals.
pozitionarea corespunzatoare a olivelor auriculare: stetoscoapele littmann au olive auriculare destinate a fi purtate intr-un unghi anatomic, orientate catre canalul auditiv al purtatorului.
it is the habit of hair trade italy follow the hairdresser for taking measurements of the cap comes in several types, so that it can be anatomically and adhere well to the skin of the client, as well as explain the proper maintenance of the wig.
este obiceiul de a părului comerț italia urmezecoafor pentru efectuarea de măsurători ale capacului vine în mai multe tipuri, astfel încât să poată fi anatomic și aderă bine pe pieleaclientului, precum și explicaîntreținerea corectă aperuca.
this happens to be ok -- he's an anatomically interested little boy and that's his mom. other situations wouldn't be quite so good.
asta se pare că e ok -- el e un băiat interesat de anatomie iar aceea e mama lui. alte situaţii nu ar fi atât de ok.
== see also ==* archaic humans* list of fossil sites* list of human evolution fossils==references====external links==*origins - exploring the fossil record - homo sapiens idaltu bradshaw foundation*160,000-year-old fossilized skulls uncovered in ethiopia are oldest anatomically modern humans, robert sanders, uc berkeley, 11 june 2003.
==referințe====legături externe==*origins - exploring the fossil record - homo sapiens idaltu bradshaw foundation*160,000-year-old fossilized skulls uncovered in ethiopia are oldest anatomically modern humans, robert sanders, uc berkeley, 11 june 2003.