Hai cercato la traduzione di at one time da Inglese a Romeno

another type is completed at one time.
o altă formă de cultivare este terminată deodată.

do not remove all capsules at one time.
nu scoateţi toate capsulele odată.

at one with the wheel
În armonie cu volanul

ducks at one day old:
12 raţe la vârsta de o zi:

no tool can solve all problems at one time!
nici un instrument poate rezolva toate problemele la un moment dat!

every player loses at one time or another.
fiecare jucător pierde la un moment sau altul.

remember, it is desirable to lay the turf at one time.
amintiţi-vă, este de dorit să se stabilească gazon simultan.

any number of people may use the software at one time.
orice număr de persoane pot folosi programul în același timp.

by being at ted, we see so many things at one time.
fiind la ted vedem atât de multe lucruri deodată.

at one time the show is an installation, a concert and a performance.
spectacolul este o instalație , un concert și un spectacol în același timp.

batch conversion---convert as many as 200 pdf files at one time.
serie de conversie --- conversia cât mai multe 200 de fişiere pdf, la un moment dat.

a guarantee of origin shall only be held in one register at one time.
În orice moment, o garanție de origine se păstrează într-un singur registru.

at one time los angeles area had two nfl teams, the rams and the raiders.
la un moment dat los angeles avea două echipe în nfl, rams și raiders.

many leaders of the unification movement were at one time members of this organization.
mulți lideri ai mișcării pentru unificare au fost la un moment dat membrii ai acestei organizații.

at one time, no one was allowed to meet mullah omar unless approved by him.
Într-o anumită perioadă, nimeni nu avea permisiunea de a se întâlni cu mollahul omar fără aprobarea lui gul agha ishakzai.

therefore, at least 3 or more dilutions at one time are recommended to be tested.
prin urmare, se recomandă testarea a cel puțin trei diluții o dată.

at one time all people were only one nation. god sent prophets with glad news and warnings.
pe când oamenii erau o singură adunare, dumnezeu le-a trimis profeţii ca să-i vestească şi ca să le predice.

up to 13 steckered pairs might be used at one time, although only 10 were normally used.
un număr de până la 13 astfel de perechi puteau fi folosite simultan.

at one time, living in paris, wold made his living busking, mostly on the metro.
la un moment dat, trăind în paris, wold și-a câștigat existența cântând în metrouri.

higher boiling solvents allow larger areas to be coated at one time but take longer to work.
solvenţii cu temperatură de fierbere mai ridicată permit acoperirea unor suprafeţe mai mari la o singură aplicare, însă necesită mai mult timp pentru a-şi face efectul.