Hai cercato la traduzione di attempt da Inglese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

attempt

Romeno

încercare

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

attempt:

Romeno

tentativa:

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

suicide attempt

Romeno

suicid

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

- suicide attempt,

Romeno

cum arată betaferon şi conţinutul ambalajului:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

unsuccessful call attempt

Romeno

apel telefonic nereușit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

also, do not attempt

Romeno

de asemenea, nu încercați

Ultimo aggiornamento 2012-09-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

rare: suicide attempt*

Romeno

rare: tentativă de suicid

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

attempt to load modules

Romeno

Încearcă încărcarea modulelor

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

attempt to commit suicide

Romeno

tentative de sinucidere

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ideation or suicide attempt.

Romeno

sau tentativă de suicid.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the third attempt at stabilization

Romeno

a treia tentativa de stabilizare

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

connection attempt to host failed.

Romeno

tentativa de conectare la gazdă a eșuat.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a network connection attempt failed

Romeno

conexiunea de rețea a eșuatcomment

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the latest security breach attempt,

Romeno

ultima tentativă de încălcare a securității;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

instigation, aiding, abetting and attempt

Romeno

instigarea, participarea, complicitatea și tentativa

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

%1 (last update attempt failed.)

Romeno

% 1 (ultima tentativă de actualizare a eșuat!)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

refused uninvited connection attempt from %1

Romeno

tentativă de conexiune neinvitată de la% 1 refuzată

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anger aggression suicidal ideation suicide attempt

Romeno

atenţie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

suicide attempt (see also section 4.4),

Romeno

tentativă de suicid (vezi şi pct.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"security breach attempt" event

Romeno

eveniment «tentativă de violare a securității»

Ultimo aggiornamento 2017-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,835,024 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK