Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
while bigamy is still illegal in the uk, polygamous islamic wives are officially recognised as dependants for the purposes of tax relief and benefits payments.
În timp ce bigamia este încă ilegală în regatul unit, soţiile musulmane poligame sunt recunoscute în mod oficial ca persoane întreţinute pentru că beneficiază de reducerea impozitului şi pentru că le sunt plătite anumite prestaţii.
he had three daughters by his fourth wife, and they were still very young when he died, and regarded as of dubious legitimacy because of casimir's bigamy.
cele trei fiice cu cele patru soții erau foarte tinere când tatăl lor a murit, și erau considerate ca având o legitimitate îndoielnică din cauza bigamiei lui cazimir.
* moriarty appears in a short story by donald thomas, in his collection "the secret cases of sherlock holmes", as the mastermind of a blackmail plot involving the alleged bigamy of prince george.
* moriarty apare într-o povestire a lui donald thomas, din colecția "the secret cases of sherlock holmes", ca organizatorul unui șantaj care implica o presupusă bigamie a prințului george.